ОДНОГО АВТОРА - переклад на Англійською

• one author
• by a single author
• same author

Приклади вживання Одного автора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка кількість матеріалів від одного автора може бути опублікована в одному збірнику матеріалів конференції?
What number of theses from one author can be publish in one digest?

Таймс Найрозумніші романи і триманняНью-Йорк Таймс запис для більшості 1Нью-Йорк Таймс бестселерами одного автора.
holds The New York Times record for most 1 New York Times bestsellers by a single author.

Кожна частина роботи повинна мати принаймні одного автора, який приймає на себе відповідальність за його достовірність.
Each part of the work should have at least one author who takes responsibility for its validity.

Кількість наукових робіт одного автора в межах кожного етапу змагання відповідного рівня та номінації не обмежена.
One author may present an unlimited number of scientific reports at every stage of the championship of relevant level and nomination.

поштова адреса та e-mail можна вказати тільки для одного автора, який веде переписку.
e-mail can be specified only for one author who is in correspondence.

Від одного автора приниймається не більше двох тез, редагуваня
From the same author is taken not more than two papers,

Від одного автора приймається не більше двох тез, редагування
From the same author is taken not more than two papers,

Індивідуальні слова включають всі слова, які зустрічаються тільки в одного автора і не вживаються іншими(віршар, двигар, заможець…).
Individual class include words that are found only in one of the author and are not used by others.

Це не вказує на різних авторів, але на одного автора, який використовував різні імена Бога для підкреслення та описання різних аспектів Його характеру.
This does not point to different authors but to a single author using God's various names to emphasize a point and describe different aspects of His character.

Якщо цитується кілька робіт одного автора, їх подають у хронологічному порядку;
If several works by one author are cited, works are cited in chronological order;

Якщо пошук повертає більше одного автора, система дозволить вибрати того, який вам потрібний.
If the search returns more than one author, the system will let you select the one you want.

Для твору одного автора- вказати прізвище автора(Adams, 2006);
For the work of one author- indicate the author's last name(Adams, 2006);

Публікація одного автора або робота у співавторстві- це завжди складний
The publication of one author or the work in the co-authorship or is always a complex

Якщо для одного автора є декілька записів(дублікатів), використовується лише найкращий профіль.
If there are many entries( duplicates) for the same writer, only the very best profile is used.

У 2009 роцi починає працювати над експериментальним проектом у рамках арт-групи«2222», яка складається з альтер-особистостей одного автора(самого себе).
Since 2009 Daniil Galkin has been working on“2222” experimental art group which comprises alter-egos of one author- himself.

Крім того, не можна публікувати більш однієї статті одного автора в одному номері.
In addition, you can't publish more than one article by one author in one issue.

У 2009 році почав працювати над експериментальної арт-групою«2222», яка складається з альтер-особистостей одного автора- самого себе.
Since 2009 Daniil Galkin has been working on“2222” experimental art group which comprises alter-egos of one author- himself.

декількох уривків з твору одного автора на твір іншого автора..
more excerpts from the works of one author in the works of other author..

У деяких випадках студент може цитувати одного автора, скопіювавши елементи робіт різних авторів, процитованих одним, яких він не потрудився прочитати, відчайдушно сподіваючись,
In some cases, a student may quote a single author by copying elements of the works of various authors cited by one that he did not bother to read,

Допускається поміщення не більш як двох статей одного автора за умови, якщо одна стаття одноосібна,
It is allowed to place no more than two articles of one author, provided that one article is single,