ОДНОГО МЕТРА - переклад на Англійською

• one meter
• one metre

Приклади вживання Одного метра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість світла, яка досягає водоростей, що знаходяться на глибині одного метра в морській воді є дуже малою, оскільки світло легко поглинається морською водою.
Little light reaches algae that reside at a depth of one meter or more in seawater, as light is absorbed by seawater.

вага одного метра і один стрижень підкріплення.
the weight of one meter and one rod of reinforcement.

У 50-і роки минулого століття"рух" досяг одного метра в рік.
In the 50 years of the twentieth century'progress' came up to one meter per year.

Стулки шафи-купе при використанні його в якості перегородки повинні бути ширше одного метра, це необхідно для зручності використання.
The doors of the wardrobe, when used as a partition, must be wider than one meter, this is necessary for ease of use.

Мінімальна вартість квартир- у Закарпатті, де зведення одного метра оцінюється в 1058 тисяч гривень;
The minimum cost of apartments- in Transcarpathia, where the construction of one meter is estimated at 10.58 thousand hryvnia;

сьогодні під час успішних випробувань БПЛА вразив ціль з точністю попадання менше одного метра відхилення.
the successful testing of the UAV today, the accuracy of hitting the target was less than one meter of deviation.

розчистіть місце під нього від сухої трави в радіусі одного метра.
clear the place for him on dry grass within a radius of one meter.

Існує дивовижний асортимент тропічних риб навіть у воді глибиною менше одного метра.
There is an amazing assortment of tropical fish, even in water less than one meter deep.

довжини не треба допускати, щоб відстань від рук вязальщика до цвяха було більше одного метра.
one should not allow the distance from the hands of the knitter to the nail to be more than one meter.

які можуть виростати до одного метра в довжину.
which can grow to over 1 meter long.

Прольоти повинні мати перила, принаймні, на одній стороні, якщо вони мають ширину не менш одного метра, і з обох сторін, якщо вони мають ширину більше одного метра..
Flights should have a handrail on at least one side if they are less than one metre wide and on both sides if they are wider.

робот повинен бути не більше одного метра у висоту і не більше 1, 2 метра в довжину.
the robot must be not more than one meter in height and no longer than 1.2 meters..

При цьому гарантується похибка визначення координат значно менше одного метра з імовірністю 95%.
This ensures accuracy positioning is much less than one meter with probability of 95%.

вага одного метра а один стрижень.
the weight of one meter and one rod.

Цей мікрохвильовий супутник дистанційного зондування здатний передавати фотознімки з роздільною здатністю менше одного метра".
It is known that this microwave remote sensing satellite is capable of transmitting photographs with a resolution of less than one meter.

Але в цьому випадку потрібно враховувати, що стіл з табуретками для кухні ставиться на відстані не менше одного метра від стіни.
But in this case it is necessary to take into account, that table with stools for the kitchen is placed at a distance of not less than one meter from the wall.

Це перший китайський САР супутник, який з точністю до одного метра охоплює всю земну кулю за будь-якої погоди, 24-годинний сервіс спостереження буде використовуватися для попередження стихійних лих,
As China's first SAR imaging satellite that is accurate to one meter in distance， it covers the globe with an all-weather， 24-hour observation service and will be used

Вантажівка для очищення насоса, яку ми використовуємо,- це залізний ящик площею більше одного метра, оснащений невеликими колесами, які можна натиснути, які можуть вільно переміщати коробку і штовхати її перед компресором, коли вона використовується.
The cleaning pump truck we use is an iron box more than one meter square, equipped with small wheels that can be pushed, which can move the box freely and push it in front of the compressor when it is used.

за прогнозами, зросте до одного метра протягом нинішнього століття в результаті на постійній потепління атмосфери і океану.
is projected to rise by up to one metre during the present century as a result on ongoing warming of the atmosphere and oceans.

Це перший китайський САР супутник, який з точністю до одного метра охоплює всю земну кулю за будь-якої погоди, 24-годинний сервіс спостереження
As China's first C-band SAR imaging satellite that is accurate to one meter, it covers the globe with an all-weather,