ОЗДОБЛЕННЯ ТА - переклад на Англійською

• decoration and
• finishing and
• trim and
• finishes and
• finish and

Приклади вживання Оздоблення та Українська мовою та їх переклад на Англійською

елементи оздоблення та скла.
elements of decoration and glass.

протягом однієї години Гість має право заявити Адміністратору про виявленні недоліки предметів оздоблення та комплектації номеру Готеля.
Guest is entitled to inform the reception administrator about revealed damages of equipment, room integration and interior decoration.

покращення оздоблення та дизайну кабіни.
improvement of finishing and design of booth.

широким вибором обрамлення, оздоблення та дизайну.
wide choice of framing, finishing and design.

Все оздоблення та оформлення Забороненого міста пронизане філософськими
All the decoration and design of the Forbidden City is permeated with the philosophical

У цьому випадку оздоблення та перепланування ванних кімнат
In this case, the decoration and remodeling of the bathrooms

Всі ці контейнери не дозволяють вам помітити, що внутрішні оздоблення та панелі відстані хороші,
All those bins keep you from noticing that the interior trim and panel gaps are good

матеріалу, оздоблення та способу реалізації(прокат
material, decoration and mode of sale(rental

королева Марія II рішуче втрутилися у питаннях оздоблення та символізму.
Queen Maria II intervened decisively on matters of decoration and symbolism.

внутрішнього та зовнішнього оздоблення та архітектурних споруд.
interior and exterior decoration and architectural structures.

необхідність постачання текстильних виробів, оздоблення та висновків для виробництва в одяг, що відповідає бюджету споживача, зберігає основну структуру промисловості,
the need to source textiles, trims and findings for manufacture into garments that fit the consumer's budget keeps the basic structure of the industry intact,

Тут присутні практично всі раніше описані елементи оздоблення та зручності, а можливість відпочити за столиками на просторій, відкритій терасі зі
There are almost all previously described elements of decoration and amenities, and the opportunity to relax at tables on a spacious outdoor terrace,

вибір оздоблення та меблів, і закінчуючи дрібницями, які навряд чи б ви зробили самі, але вони суттєво спрощують життя.
choice of finishes and furniture, and ending with small things that you would not have made yourself, but they make life much easier.

Основна категорія: Меблі Лампи та освітлення- Оздоблення та домашній інтер'єр різних матеріалів, сортованих за типом
Main Category: Furniture Lamps& Lighting- Furnishings and home interiors of different materials sorted by type

З розкішних апартаментів, оздоблення та дизайн яких виконані компанією Candy& Candy(девелопера всього проекту),
Luxury apartments, finish and design of which is performed by Candy& Candy(developer of the project),

перенесення центрального купола та заміну оздоблення та інші роботи[10].
the removal of the center dome, and the replacement of trim and the main steps.[10].

які дозволяють 3D-покрокові інструкції демонструвати тканини, оздоблення та зовнішній вигляд, перш ніж примушувати дорого коштувати-припаси"Це стає краще,
goggles that allow 3D walkthroughs to show fabrics, trim, and exterior styling before committing to costly mock-ups."It gets better,

Просторі приміщення з гарним оздобленням та класичним дизайном;
Spacious halls with good decoration and classic design;

Завершуються роботи по внутрішньому оздобленню та благоустрою прибудинкової території.
Completion of works for internal decoration and development of adjoining territory\.

бароко багаті городяни змагалися між собою в оздобленні та встановлення прекрасних фонтанів.
Baroque rich citizens competed in the decoration and the installation of beautiful fountains.