ВНУТРІШНЄ ОЗДОБЛЕННЯ - переклад на Англійською

• interior decoration
• interior finish
• internal decoration
• internal finishing
• interior trim
• interior finishing
• interior design

Приклади вживання Внутрішнє оздоблення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішнє оздоблення храму було дуже благоліпним.
The interior decoration of the temple was quite magnificent.

Автори проекту обіцяють прикрасити внутрішнє оздоблення декоративними водоспадами
The authors of the project promise to decorate the interior decorative waterfalls

В роботі внутрішнє оздоблення- малярка.
In the work of interior decoration- paint brushes.

Привабливий зовнішній вигляд і білосніжна внутрішнє оздоблення.
Attractive appearance and snowy interior.

БЛАКИТНА МЕЧЕТЬ свою назву отримала через внутрішнє оздоблення блакитною плиткою.
The blue mosque has its name because of its blue interior.

Це особливо важливо, коли готове внутрішнє оздоблення приміщення;
This is particularly important when ready to interior spaces;

Фасади розчленовані пілястрами; внутрішнє оздоблення знищене.
Facades are divided by pilasters: the interior decorating is destroyed.

Вражає своєю величчю і внутрішнє оздоблення пам'ятки.
It impresses with its splendor and the interior attractions.

Внутрішнє оздоблення приміщень банку в селищі"Сосновий бір" Київської області.
Interior furnishing of bank premises in a residential settlement“Sosnovyi bir”, Kyiv region.

Коли ми говоримо про внутрішнє оздоблення, перше, що спадає на думку,- це безперечно фарбування стін, меблів, картин
When we talk about interior decoration, the first thing that comes to mind is undoubtedly the painting of the walls,

Внутрішнє оздоблення моста виконана з жовтого дерева балау, зовнішня- з реберних пластинчастих металевих конструкцій,
Interior finish of the bridge is made of yellow wood ball outside- from edge of plate metal structures,

Її зовнішня краса і внутрішнє оздоблення приваблює мільйони туристів із різних частин світу.
Its exterior beauty and interior decoration attracts millions of tourists from different parts of the world.

Причому поміняти ви можете не тільки зовнішнє або внутрішнє оздоблення житла, але і його площа, просто додавши необхідні блоки.
And you can change not only the external or internal decoration of the dwelling, but also its area, simply adding the necessary blocks.

Внутрішнє оздоблення- це концепція, яка має свої усталені правила,
Interior decoration is a concept that has its established rules,

Внутрішнє оздоблення виконано панелями,
Interior finish is made of panels.,

Архітектура і внутрішнє оздоблення православного храму- це,
The architecture and interior decoration of an Orthodox church is,

Конструкції з невід'ємними комунікаціями та внутрішнє оздоблення квартири або індивідуального житлового будинку(надалі- майно);
Of structures with integral utility lines and internal decoration of an apartment or individual residential house(hereinafter, the property);

зовнішнє та внутрішнє оздоблення тощо.
external and internal finishing etc.

Внутрішнє оздоблення: Стіни-Вагонка(шовна
Interior finish: Walls-Vagonka(seam

Матеріали, за допомогою яких буде здійснюватися внутрішнє оздоблення, повинні відповідати певним вимогам.
The materials with which the interior decoration will be carried out must meet certain requirements.