ВНУТРІШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ - переклад на Англійською

• internal environment
• indoor environment
• domestic environment
• interior environment

Приклади вживання Внутрішнє середовище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внутрішнє середовище являє собою фактори, які безпосередньо впливають на результати діяльності організації,
The internal environment is the factors that directly affect the performance of the organization,

Внутрішнє середовище- це кров,
The internal environment is the blood,

Внутрішній контекст- це внутрішнє середовище, в якій організація прагне досягти своїх цілей.
An organization's internal context is the internal environment within which the organization seeks to achieve its sustainability goals.

У результаті цього далекого гормонального вторгнення у внутрішнє середовище людського організму у нас порушуються процеси загального,
As a result of hormonal alien invasion into the internal environment of the human body have been violated to common,

Їм слід створювати та підтримувати внутрішнє середовище, в якому працівники можуть бути повністю залучені до виконання завдань організації.
They should create and maintain the internal environment in which people can become fully involved in achieving the organisation's objectives.

власні тканини, при цьому закісляется внутрішнє середовище.
its own tissues, while the internal environment becomes acidic.

власні тканини, при цьому закісляется внутрішнє середовище.
its own tissue, while the internal environment is acidified.

Гормони – це високоактивні біологічно речовини, що синтезуються і виділяються у внутрішнє середовище організму ендокринними залозами,
Hormones are biologically highly active substances that are synthesized and released into the internal environment of the body by the endocrine glands

У період з лютого 2017 року по жовтень 2018 року проект WLP+ постійно моніторив внутрішнє середовище двох офісних будівель, що типово представляють умови праці
Between February 2017 and October 2018, the WLP+ project continuously monitored the indoor environment of two office buildings that represent UK working conditions- one modern

орієнтований на внутрішнє середовище підприємства, його бізнес-процеси,
which is focused on the internal environment of enterprise, its business processes,

також забезпечують постійну внутрішнє середовище, яка може сильно відрізнятися від середовища поза клітиною.
in addition to providing a constant internal environment, which can be very different from what is outside the cell.

яка визначає внутрішнє середовище, що сприяє або перешкоджає постачанню та попиту на незаконні товари.
is in the“supply and demand” category, which measures the domestic environment that encourages or discourages the supply of and demand for illicit goods.

також забезпечують постійну внутрішнє середовище, яка може сильно відрізнятися від середовища поза клітиною.
as well as providing a constant internal environment that can be very different from the one outside the cell.

також забезпечують постійну внутрішнє середовище, яка може сильно відрізнятися від середовища поза клітиною.
as well as providing a constant internal environment that can be very different from those outside the cell.

також забезпечують постійну внутрішнє середовище, яка може сильно відрізнятися від середовища поза клітиною.
as well as providing a constant internal environment, which can be very different from the one outside the cell.

тим більший викид гормону відбувся у внутрішнє середовище організму, і тим швидше настане вихід яйцеклітини.
the greater the release of the hormone occurred in the internal environment of the organism, and the faster the egg will exit.

Автоматика контролює роботу системи рекуперації для того, щоб внутрішнє середовище в печі залишалося незмінною
Automation system controls operation of recuperation systems in order to keep the internal environment of the oven permanent

перешкоджаючи транслокації кишкових бактерій у внутрішнє середовище макроорганізму.
preventing the translocation of intestinal bacteria in the internal environment of the host's.

130 футів(40 м) в діаметрі утворюють єдине внутрішнє середовище з відкритим повітряним потоком між ними
130 ft in diameter form a single indoor environment, with open airflow between them

Тому головні передумови до його ефективної діяльності- це не тільки внутрішнє середовище підприємства, але і фактори макросередовища маркетингу, тобто успіх безпосередньо залежить від того, наскільки успішно підприємство
Therefore, the main prerequisites for its effective activity are not only the internal environment of the enterprise, but also the factors of the macro environment of marketing,