ОЗЕРАМИ - переклад на Англійською

• lakes
• lake

Приклади вживання Озерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

район між озерами Ван і Урмія,
the area between Lake Van and Urmia,

Представники компанії говорять, що природні западини на вершині мису можливо є давніми висохлими озерами і можуть зберігати морську воду без необхідності зводити дамби,
The company says the natural depressions on top of the headland- possibly ancient dry lakes- can store seawater without the need to build dams,

великими красивими озерами.
large beautiful lakes.

альпійськими озерами та гірськими масивами(Альпи та Апенніни).
alpine lakes and mountain ranges the Alps and Apennines.

парними- річками, каналами й озерами нашого північного сусіда;
canals and lakes of our northern neighbor in the even ones;

альпійськими озерами та гірськими масивами(Альпи та Апенніни).
alpine lakes and mountain ranges.

просторі панорамні вікна подарують мальовничі краєвиди на парк з озерами та ліс і заповнять вашу домівку сонячним світлом.
the panoramic windows will provide scenic views of the park with lakes and the forest and fill your house with sunlight.

альпійськими озерами та гірськими масивами(Альпи та Апенніни).
alpine lakes and mountain ranges(the Alps and Apennines).

альпійськими озерами та гірськими масивами(Альпи та Апенніни).
alpine lakes and mountains the Alps and Apennines.

Поряд з озерами, серед обривистих берегів штучної балки можна ознайомитись з геологічною будовою цієї місцевості,
Along with the lakes, among the bluffs of artificial beams can read geological structure in this region,

його околиці ідеально підходять для насолоджуючись час відпочинку з озерами або в горах- зовсім ідеальне місце для вивчення туризму та гостинності.
its surroundings are perfect for enjoying leisure time by the lakes or in the mountains- altogether the ideal place to study tourism and hospitality.

від вулиці Колекторної та збереження від суцільної забудови території навколо найбільших київських озер Небреж, Тягле, Мартишів разом з унікальною екосистемою заливних луків, розташованих за цими озерами.
preserve the areas around lakes Nebrezh, Martyshiv, Tiahle, the biggest lakes in Kyiv, and a unique ecosystem of flood plains right behind the lakes against a dense residential development.

на туристичних байдарках інструктори проведуть охочих озерами природного заповідника.
instructors will spend time on lakes of the nature reserve on tourist kayaks.

разом з внутрішніми озерами, які охоплюють 6 відсотків(59 000 квадратних кілометрів(23 000 кв. миль)), Більшість озер знаходяться у великій Рифтовій долині що проходить з півночі на південь країни.
945,000 square kilometres(365,000 sq mi) with inland lakes covering 6 percent of that(59,000 square kilometres(23,000 sq mi)). The Great Rift Valley runs north to south and contains most of the country's lakes.

Єсенік з великими лісами, озерами Těrlicko і Žermanice для деяких літніх розваг, торгові центри в Остраві,
the Jesení­ky Mountains with large forests, lakes Těrlicko and Žermanice for some summer fun,

Озерна- з величезними озерами, Атлантида- найкрасивіша, Млинки- найспортивніша,
Ozerna is with huge lakes, Atlantyda is the most beautiful,

водночас компактну територію зі штучними озерами, міні-парками та новісінькими аренами,
at the same time compact territory with artificial lakes, mini-parks and new arenas,

оточений парком«Перемога» з великими красивими озерами.
surrounded by the park"Victory" with large beautiful lakes.

де можна насолодитися мальовничими озерами, найчистішим гірським повітрям
where you can enjoy picturesque lakes, clear mountain air

покриває регіон болотами, озерами та непарними бульбашками землі, які роблять землю практично марною".
blanketing the region with swamps, lakes, and odd bubbles of earth that render the land virtually useless.".