Приклади вживання Олександри Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми були здивовані, побачивши інтерес Олександри до справи Манафорта.
We were surprised to see Alexandra's interest in Mr. Paul Manafort's case.Незважаючи на ці позитивні зрушення, становище Олександри та її матері не поліпшувалося.
Despite these positive developments, the situation of Alexandra and her mother did not improve.Після смерті Петра II у 1970 році, здоров'я Олександри продовжувало погіршуватися.
After the death of Peter II in 1970, Alexandra's health continued to deteriorate.Ці місяці стали медовими для нього та Олександри.
Those months were a strain Всі кошти будуть збиратися на здійснення мрії Олександри Гребенюк.
Персональна нагорода Президента«Форуму видавців» Олександри Коваль за книгу«Iнферно» Дена Брауна.
Personal award of the President of the“Publishers' forum” Alexandra Koval for a book“Inferno” by Dan Brown.Персональна відзнака Президента«Форуму видавців» Олександри Коваль за книгу«Брама Європи».
Personal award of the President of the“Publishers' forum” Alexandra Koval for a book“The Gates of Europe”.Червня 2018 року у Школі реальної юриспруденції відбудеться лекція Олександри Павленко, адвоката
Грандіозна робота актриси і режисера Олександри Кравченко, організатора
The grandiose work of the actress and director Alexandra Kravchenko, the organizerІнтерв'ю Олександри Павленко, успішного адвоката,
Interview with Oleksandra Pavlenko, a successful lawyer,За підрахунками лікаря-дієтолога Олександри Кириленко, навіть після зменшення щоденної порції вона як і раніше достатня для відновлення життєвих сил, тобто люди не голодують.
So nutritionist Alexander Kirilenko has estimated that after reduction of the daily serving it is still sufficient to restore vitality, so people don't starve.У студентки Білоруського державного університету інформатики і радіоелектроніки Олександри вже є робота,
Aleksandra, a student at the Belarus State University of Informatics and Radioelectronics, already has aЛікування Олександри виконувалося у лікарні м. Старобешево, де жінка мешкала у той час- у стегнову кістку ії вмонтували ортопедичний цвях, який мав зафіксувати кістку для її зрощення.
Treatment was carried out in the Starobeshevo City Hospital where the woman lived at that time- Oleksandra had the orthopedic nail implanted into femur.та третя для Олександри Тимошенко- найбільш титулованої української гімнастки.
and the third for Alexandra Tymoshenko- the most titled Ukrainian gymnast.Алмазова Олександри Конраді, для підтримки гарного самопочуття людини особливо важливо споживати велику кількість клітковини,
VA Almazov Aleksandra Conradi, in order to maintain good health is especially important to a person to consume a large amount of fiber,графічна плакатність, властива роботам класика російського авангарду Олександри Екстер.
graphic poster peculiar to paintings of the Russian avant-garde classic Olexandra Exter.одразу після ДТП у стегнову кістку Олександри був вмонтований ортопедичний цвях.
immediately after the car accident Oleksandra had the orthopedic nail implanted into femur.Коли він вирішив, що хоче одружитися з Шуто, йому довелося попросити дозволу Олександри Данілової, наставниці Шуто.
When he decided he wanted to marry Chouteau he had to ask the permission of Alexandra Danilova, Chouteau's mentor.Травня 2013 року, останки Олександри були передані до Сербії для перепоховання в склепі королівського Мавзолею в Опленац.
On 26 May 2013, Alexandra's remains were transferred to Serbia for reburial in the crypt of the Royal Mausoleum at Oplenac.До 1901 першому році у пари Миколи та Олександри було вже четверо дітей, але всі вони були дівчатками.
By 1901, Alexandra's and Nicholas's first four children were all girls.
