OLEKSANDRA - переклад на Українською

• олександра
• олександри
• олександрою
• олександру

Приклади вживання Oleksandra Англійська мовою та їх переклад на Українською

LDaily: Oleksandra, tell us about Luxoft,
LDaily: Олександро, розкажіть про Luxoft, її цінності,

As part of the exhibition, the artists Liudmyla Hubal from Uzhhorod and Oleksandra Tsuniak from Lviv held a master class on the painting of Pysanka.
У рамках виставки майстрині Людмила Губаль з Ужгорода та Олександра Цуняк зі Львівщини провели майстер-клас із писанкарства.

Private sector Zatyshok"U Oleksandra" в village Svitiaz. Prices and reviews 2019.
Частный сектор Уют"У Олександра в с. Свитязь. Ціни та відгуки 2020.

senior partner Oleksandra Pavlenko and partner Denis Maistrenko.
старший партнер Олександра Павленко та партнер Денис Майстренко.

Prior to joining CFC, Oleksandra worked in personal branding and PR strategy development at Polyteda Cloud, a Ukrainian tech start-up.
До роботи в CFC Олександра займалася персональним брендингом і розвитком PR-стратегій в українському IT-стартапі Polyteda Cloud.

senior partner Oleksandra Pavlenko were noted within the practice.
партнер Віталій Бурдак і старший партнер Олександра Павленко.

who was married to his sister Oleksandra.
який був одружений на його сестрі Олександрі.

For various reasons, this tandem did not last, although Oleksandra continued to work on other plays.
На жаль, із різних причин ця співпраця не продовжилася, хоча Екстер працювала й над іншими виставами.

We can show that 4,000 people have been held hostage last summer," said Oleksandra Matwitschuk of the Centre for Civil Liberty.
Ми можемо показати, що 4000 чоловік були заручниками влітку минулого року»,-повідомив Олександра Матвійчук з Центру громадянської свободи.

The book was published by Oleksandra Harkusha Publishing House, and Mrs. Oleksandra today,
Книгу видало видавництво Олександри Гаркуші й пані Олександра на урочистостях сьогодні відзначила,

Oleksandra Yanovska, the First Secretary, Delegation of the European Union of Ukraine,
Олександра Яновська, перший секретар представництва Європейського Союзу в Україні,

We are pleased to note that one of the most important parts of the weekend was the implementation of the project of the graduate of the College Oleksandra Blyzniukova, who in 2018 became a fellow of«KROK» University AA Award for the implementation of«green» ideas.
З приємністю відзначаємо, що однією із важливих частин ековікенду була реалізація проекту випускниці Коледжу Олександри Близнюкової, яка у 2018 році стала стипендіатом премії АВУ«КРОК»(втілення«зелених» ідей).

Oleksandra Drik(born 9 June 1987,
Дрік Олександра Миколаївна(нар. 9 червня 1987,

Today we are talking with Oleksandra Uralova, the philologist and translator of Tevye the Dairyman, about Kyiv/Yehupets, the man who“lives on air,” and the era of Sholem Aleichem.
Разом з філологинею та перекладачкою“Тев'є молочника” Олександрою Ураловою говоримо про Київ/Єгупець,“людину повітря” та епоху Шолома-Алейхема.

namely for“obstruction of lawful professional activities of a journalist” by the Anti-corruption Action Centre member of the board Oleksandra Ustinova and her partner.
кодексу України("Перешкоджання законній професійній діяльності журналістів") проти члена правління Центру протидії корупції Олександри Устінової та її цивільного чоловіка.

As a result of their collaboration, Oleksandra and her colleagues have developed a device to control blood sugar level,
В результаті співпраці Олександра та її колеги розробили пристрій для контролювання рівня цукру в крові,

We asked Oleksandra whether one could gain wisdom from reading Four Sacred Secrets,
Ми запитали Олександру, чи можна стати мудрішим після прочитання«Чотирьох священних секретів»,

adornments has been held by Oleksandra Barbalat at Jeweller Expo Ukraine! Stay with Jeweller Expo Ukraine!
в дизайні сучасних ювелірних прикрас та біжутерії від Олександри Барбалат на Ювелір Експо!

Anyway, Oleksandra was sure that great future was possible only in a big city and thus,
У будь-якому випадку, Олександра була впевнена, що велике майбутнє можливо тільки у великому місті, а засумнівавшись в перспективності професії художника,

Coordinators of the“Biotech-Rehabilitation of Wounded Persons” Social Project decided to admit Oleksandra for treatment because she is an out-migrant from the occupied territory and also experienced the severe consequences of war!
Координатори соціального проекту«Біотех-реабілітація поранених» вирішили прийняти Олександру на лікування, адже вона, як переселенка з окупованої території, також відчула на собі важкі наслідки війни!