ОЛІЙНИЙ - переклад на Англійською

• oil
• oilseed
• oilseeds

Приклади вживання Олійний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- олійний і акриловий живопис,
They are oil and acrylic painting,

Найширше представлений олійний живопис, однак є й твори,
The most widely-presented is the oil painting, however, there are also watercolours,

користуються незмінним попитом в нашій галереї, є олійний живопис.
are always in demand in our gallery is an oil painting.

з них два десятка- олійний живопис на полотні.
of which two dozen were oil painting on canvas.

Але протягом наступних 200 років європейці не брали до уваги харчовий та олійний потенціал соняшнику.
But for the next 200 years, Europeans overlooked the food and oil-bearing potential of sunflowers.

З тринадцяти відібраних для виставки робіт здебільшого всі- олійний живопис на полотні,
Out of the thirteen works selected for the exhibition, everything is an oil painting on canvas

На формальному рівні Костирко імітує техніку колажу олією, зображаючи тільки ті образи, що вже мали свій первинний медіум- гравюру, олійний живопис, фотографію,
Kostyrko formally imitates the collage technique with oil depicting only the images that had already had their initial medium- engraving, oil painting, photograph,

Ми виявили, що олійний рапс перестає рости, коли в кінці жовтня відбувається квітковий перехід,
We found that oilseed rape plants stop growing when they go through the floral transition at the end of October,

Зокрема, головними темами стануть:«Український олійний ринок: 20-річна історія успіху»,«Зміна стереотипів
In particular, the agenda includes the following major topics:"Ukrainian oilseeds market: 20-year success story","Changing stereotypes,

харчовий олійний льон, високобілкову продовольчу
chickpea for food, oilseed flax for food,

ви хотіли б підібрати та купити олійний живопис для прикрашення інтерєру,
you would like to find and buy oil painting interior decoration,

Ми виявили, що олійний рапс перестає рости, коли в кінці жовтня відбувається квітковий перехід,
We found that oilseed rape plants stop growing when they go through the floral transition at the end of October,

Процес олійна фарба, лазер,
Process oil paint, laser,

Зернові, олійні, висівки.
Grains, oilseeds, bran.

Багатодисковий силова олійною металургія диск стиснутий пружиною. з гідравлічним управлінням.
Multiple-disc oil power metallurgy disc compressed by spring. hydraulic operated.

Олійна фарба- матеріал пластичний
Oil paint is a plastic

Зернові, олійні та технічні культури.
Cereals, oilseeds and industrial crops.

Олійна домішка- 15%;
Oil impurities- 15%;

Зернові, олійні, бобові культури без пакування.
Grain, oilseeds, legumes without packaging.

В той час Йожеф захопився олійним живописом і найбільше вподобав собі жанр пейзажу.
At that time, Yozhef became interested in oil painting and admired the landscape more.