ОПАДАМИ - переклад на Англійською

• precipitation
• rainfall
• sediments
• rains
• sediment

Приклади вживання Опадами Українська мовою та їх переклад на Англійською

в міру суворими зимами з частими опадами, тому відпочивати краще їхати влітку.
as severe winters with frequent precipitation, so the rest is better to go in the summer.

викликаних рекордними опадами у західній частині країни.
landslides caused by record rainfall in the western part of Japan.

Балтійського моря нерідко приносять досить мінливу погоду з опадами і вітрами, особливо у міжсезоння.
the Baltic sea often bring quite changeable weather with precipitation and winds, especially in the offseason.

викликані рекордними опадами у західній частині країни.
landslides caused by record rainfall in the western part of Japan.

супроводжується хмарністю і опадами.
accompanied by cloudiness and precipitation.

сонячне місто з невеликими опадами, які швидко проходять,
sunny city with little rainfall, which pass quickly,

разом із викидами СО2, опадами та температурою, щоб оцінити накопичення вуглецю або«захоплення».
along with CO2 emissions, rainfall, and temperatures, to estimate carbon storage or"sequestration.".

М'який і теплий клімат з сезонними опадами в зимові місяці допомагав у вирощуванні зернових культур, таких як ячмінь і пшениця.
A mild to warm climate with seasonal rainfalls in the winter months helped in the cultivation of grain crops such as barley and wheat.

з рясними опадами в липні й серпні.
with ample precipitations in July and August.

з теплим літом і однорідним опадами протягом усього року.
humid(average 17 °C), with warm summers and quite even rainfalls throughout the year.

формує хмари, опадами насичує землю.
forming clouds, precipitating the earth with rain.

Південна частина країни заражена опадами від аварії ядерного реактора в Чорнобилі в 1986 році в північній Україні.
Southern part of the country contaminated with fallout from 1986 nuclear reactor accident at Chornobyl' in northern Ukraine.

Липень самий сухий місяць с опадами до 3 мм, а грудень найвологіший- до 210 мм.
July is the driest month with 3 mm of rain, and December the wettest with up to 210mm of rain..

Будівельні майданчики, як правило, мають грунт, який легко розмивається опадами такими як дощ, сніг і град.
Construction sites tend to have disturbed soil that is easily eroded by precipitation like rain, snow, and hail.

Озеро- фумарол, діра в земній корі, яка залита опадами і харчується двома невеликими струмками.
The lake is a fumarole, a hole in the earth's crust, that has been flooded by rainfall and fed by two small streams.

Крім того, осередки помірного дощового лісу трапляються в похмурому кліматі, який класифікується не лише за річними опадами, але також за кількістю похмурих днів, а також за кількістю днів зафіксованих опадів у вигляді дощу чи снігу.
Additionally pockets of temperate rainforest occur in dreary climates that are not categorized by just annual precipitation but also number of cloudy days as well as number of days of measurable precipitation in the form of rain or snow.

посушливий з вкрай рідкісними опадами, міста в ОАЕ стають центрами світової торгівлі
arid with very rare rainfall, the cities in the UAE become the centers of world trade

в інших районах штату обійшлося переважно холодним дощем або замерзаючими опадами.
other areas of the state got mostly a cold rain or freezing precipitation.

Цей факт становить певну проблему для дослідників, які стверджують, що мережі долин могли утворитися внаслідок водних потоків, викликаних сильними опадами протягом раннього, теплого
This fact presents a problem for researchers who propose that valley networks were carved by rainfall runoff during an early,

атмосферним тиском, опадами, хмарністю, сніговим покривом.
atmospheric pressure, precipitation, cloudiness, snow cover.