ОПЛАЧЕНЕ - переклад на Англійською

• paid

Приклади вживання Оплачене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація для велосипедистів: більшість авіаліній приймають велосипеди в якості багажу по оплаченої квитанції.
Information for cyclists: most airlines accept bicycles as baggage on a paid receipt.

Роботу можна класифікувати як оплачену або неоплачену.
Jobs can be categorized as paid or unpaid.

І як швидко можна отримати назад свої гроші з оплаченої комісією?
And how quickly you can get your money back with paid Commission?

неушкодженим, оплаченим/викупленим.
unharmed, paid/atoned.

Авіакомпанія повинна надати пасажиру обслуговування згідно з оплаченим класом обслуговування.
The carrier provides the service pursuant to the paid class of service to passengers.

Рахунок має бути оплаченим сьогодні.
The bill must be paid today.

Я чекаю підручника про оплачену VPN….
I'm waiting for a tutorial about paid vpn….

Авіаперевізник надає пасажиру обслуговування згідно з оплаченим класом обслуговування.
The carrier offers passenger the service in accordance with the paid class of service.

що повинно бути оплаченим.
such that it must be paid.

Наші клієнти впевнені, що вони отримають оплачену послугу.
Our clients are certain they're going to get paid.

Дорослі, а також діти з оплаченим квитком мають право на компенсацію.
Adults as well as children with a paid ticket have a right to compensation.

(b) тільки повністю оплачені фонди можуть братися до уваги;
(a) only fully paid-up funds may be taken into account;

Як завантажити оплачені електронні книжки?
How to download the purchased e-books?

Оплачена відповідь 50 слів».
Prepaid reply fifty words.".

(b) тільки повністю оплачені фонди можуть братися до уваги;
(i) only fully paid-up funds shall be taken into account;

Замовлення, оплачені картками Visa/ Mastercard, можуть попросити підтвердження транзакції.
Orders payed with Visa/Mastercard cards might require transaction verification.

Яким чином буде оплачена ця зміна?
How will we pay for this change?

Послуга з надання кредиту повинна бути оплачена.
Service credit must be purchased.

Якщо вони були попередньо оплачені.
If you were paying before.

Це виглядало як оплачена вистава.
It looks like a payed article.