Приклади вживання Оптимальний рівень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Державам слід забезпечити надання інвалідам послуг з реабілітації для того, щоб дозволити їм досягти та підтримувати оптимальний рівень їхньої самостійності та життєдіяльності.
States should ensure the provision of rehabilitation services to persons with disabilities in order for them to reach and sustain their optimum level of independence and function.Так як визнана важлива роль таурину у виникненні деяких серцевих захворювань, оптимальний рівень його вмісту в організмі був переглянутий у бік підвищення.
Following the recognition of the role of taurine in some cardiac diseases, its optimal level of incorporation in the diet has been revised upwards.тому дуже важливо отримувати оптимальний рівень корисних речовин,
it is very important that she gets the optimum level of nutrients required to optimize herможна знайти оптимальний рівень корупції, що відображає найменші сумарні втрати.
it is possible to find the optimal level of corruption, reflecting the lowest total losses.що забезпечує оптимальний рівень протікання біологічних процесів в ньому.
providing the optimum level of biological processes in it.Обробка бульб перед посадкою препаратами Stimulate Yield Enhancer і Fast Start забезпечить оптимальний рівень ауксину в рослині,
Tubers treatment with Stimulate Yield Enhancer and Fast Strat before planting will provide an optimal level of auxin in the plant,підтримує і зберігає оптимальний рівень зволоженості шкіри,
maintains and keeps the optimum level of skin moisture,стає важко створити унікальний продукт і підтримувати оптимальний рівень його конкурентоспроможності.
it becomes difficult to create a unique product and maintain an optimal level of its competitiveness.Щоб прийняти рішення про оптимальний рівень інвестицій, не варто використовувати показник усередненої віддачі.
Solari Glam Illuminating Cream відновлює оптимальний рівень зволоженості локонів, дбайливо пом'якшує і активно регенерує їх.
Solari Glam Illuminating Cream restores the optimal level of hydration of curls, gently softens and actively regenerates them.Оптимальний рівень значимості для А/ B тесту(також його називають довірчою ймовірністю) становить 95%.
The optimal level of significance(also called confidence) in A/B testing is 95%.Створюючи оптимальний рівень освітленості потрібно підійти до вибору освітлювальних приладів з урахуванням їх призначення.
Creating an optimal level of illumination necessary to approach the selection of lighting products based on their destination.Повинен підтримуватись і оптимальний рівень вологості на об'єкті- в межах 60-65%.
Must be supported and the optimal level of humidity in Регулярно підтримувати оптимальний рівень фізичного навантаження,
Regularly to maintain an optimal level of physical activity,Щоб підтримувати оптимальний рівень цих амінокислот, слід включати в раціон харчування певні продукти.
To maintain the optimal level of these amino acids, it is necessary to include certain foods in може допомогти відкалібрувати оптимальний рівень цінових пропозицій.
such insight can help calibrate the optimal level of price promotion offers.Хто веде активне життя і хоче підтримати оптимальний рівень основних поживних речовин протягом дня.
Those who lead busy lifestyles and who also wish to maintain support for optimal levels of essential nutrients throughout the day.допомагає зберегти оптимальний рівень гідратації.
helps maintain the optimal level of hydration.тому важливо дотримуватися оптимальний рівень вологості;
so it is important to observe the optimal level of humidity;Концепція допитливості оптимального збудження припускає, що існує бажання підтримувати оптимальний рівень збудження.
The concept of optimal-arousal of curiosity suggests that the desire is to maintain an optimal level of arousal.
