ОПТИЧНИЙ - переклад на Англійською

• optical
• an optic

Приклади вживання Оптичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Волокно-оптичний кабель протягнуть від Арктики на Далекий Схід
Fiber-optic cable will stretch from the Arctic to the far East

Крім того, оптичний теодоліт має зорову трубу,
In addition, an optical theodolite has a telescope,

Датчик для синхронізації частин виявлення(часто це оптичний або магнітний датчик)
A synchronizing sensor for part detection(often an optical or magnetic sensor)

нічний і звичайний оптичний канали, лазерний далекомір
night and standard optic channels, a laser ranging system,

Оптичний низькочастотний фільтр(іноді називають згладжує)- вбудований в багато цифрові фотокамери і розташовується безпосередньо перед матрицею.
An optical low-pass filter(sometimes called a smoothing filter) is built into many digital cameras and is located directly in front of the matrix.

Завдяки цьому ефекту пом'якшення можна не використовувати оптичний низькочастотний фільтр в фотокамерах з високою роздільною здатністю, щоб отримати зображення з більшою різкістю.
Due to this softening effect, it is possible not to use an optical low-pass filter in high-resolution cameras to obtain images with greater sharpness.

Оптичний кабель проводиться безпосередньо в приміщення абонента,
The fiber cable is laid down directly to the subscriber premises,

Ця система пропонує оптичний зум до 5 кратним цифровим якістю масштабування від 3x.
This system offers an optical zoom up to 5 times quality from a digital zoom 3x.

Два порти USB на передній панелі мають більший проміжок між собою, а оптичний аудіо-порт був вилучений.
The two USB ports on the front have a larger gap between them, and the optical audio port was also removed.

З'ясувати, які кращий DNS для збільшення швидкості ADSL або волокно оптичний- ADSLZone.
Find out which are the best DNS to increase the speed of the ADSL or fiber optic- ADSLZone.

коли використовуються оптичний або лазерний нівеліри.
when using an optical or laser levellers.

До кожного терміналу(абонентського свічу в будинку) прокладається окремий оптичний кабель від ядра мережі;
Separate optic cable is routed to each terminal(subscriber switch in the building) from the network core;

а"молодша"- оптичний з міркувань економії.
and the“younger” optic for reasons of economy.

Ми можемо використовувати логотип вашої компанії на волокно оптичний трансивер, прохання зв'язатися нами для деталей.
We can use your company logo on the fiber optic transceiver, Please contact us for details.

наприклад, термістор, оптичний пристрій, оптикомеханічний пристрій,
for example a thermistor, an optical device, an opto-mechanical device,

Точно так само(і обмежуючись оптичний світло на даний момент),
Likewise(and restricting ourselves to optical light for the moment), blue light

Згадані програми, як правило, також дозволяють створювати на комп'ютері додатковий віртуальний оптичний привід(або кілька за необхідності),
These programs usually also allow you to create on the computer an additional virtual optical drive(or a few if necessary), optical disks(disk images).">

вхідної гравітаційної хвилі, оптичний резонатор Фабрі-Перо встановлений в кожному рукаві, а також дзеркало під назвою«дзеркало переробки» на вході приладу,
an incoming gravitational wave, a Fabry-Perot optical cavity is installed in each arm as well as a mirror called"recycling mirror" at the instrument entrance,

Фотоелектричний, або оптичний давач диму, містить джерело інфрачервоного,
A photoelectric, or optical smoke detector contains a source of infrared,

Nm високої потужності на одній частоті волоконний лазер з Connet лазера використовує оптимізований оптичний шлях, щоб реалізувати високу вихідну потужність і ефективно,
The 1550nm high power single frequency fiber laser of Connet Laser employs the optimized optical path to realize the high power output