ОРАН - переклад на Англійською

• oran
• aurand

Приклади вживання Оран Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йдучи з Орана, Algerie Ferries їде в Аліканте і Альмерії.
Departing from Oran, Algerie Ferries travels to Alicante and Almeria.

Іспанці правили Ораном приблизно 300 років(до 1792 року).
The Spaniards ruled Oran for about 300 years till 1792.

Форт Санта Крус Орану.
Fort Santa Cruz Oran.

Двоє німецьких посильних, що перевозили офіційні документи, були вбиті у потязі з Орана.
Two German couriers carrying official documents murdered on train from Oran.

Рамбер- журналіст, якого чума замкнула в Орані.
Rambert is a journalist stranded in Oran when the plague breaks out.

Аліканте Орані(Алжир).
Alicante to Oran(Algeria).

Резервуйте дешеві квитки Алжир Пороми і з Алжиру, Орана, Ghazaouet, Бежайа і Skida онлайн
Book your cheap Algeria Ferries tickets to and from Alger, Oran, Ghazaouet, Bejaia

Іспанців було вигнано з Орана у 1792 році, але за тридцять років їм на зміну прийшли французи,
The Spanish were evicted from Oran in 1792, but thirty years later they were replaced by the French,

В Орані є численні готелі всіх категорій, від розкішних до економ-класу,
Oran has numerous hotels in all categories,

Проте командири в Орані і Костантіні відмовилися виконувати вимогу Шалля приєднатися до перевороту.
The commanders in Oran and Constantine, however, refused to follow Challe's demand that they join the coup.

З 1937 року базувався в Орані для захисту торгового мореплавства під час громадянської війни в Іспанії.
From September 1937, she was based at Oran to protect neutral shipping from commerce raiders during the Spanish Civil War.

євреїв-сефардів, що проживали в Орані, бігло до Франції.
Sephardic Jews living in Oran fled to France.

Якщо він не залишив її в Марселі чи Орані він не залишить її в Касабланці.
If he did not leave her in marseilles or in Oran he won't leave her in Casablanca.

євреїв-сефардів, що проживали в Орані, бігло до Франції.
Sephardic Jews living in Oran fled to France.

У відповідь на дії французів, алжирський дей виставив військо з 7000 яничарів, 19000 баїв з Константіни і Орана, і 17000 кабілів.
To face the French, the Dey of Algiers assembled 7,000 janissaries, 19,000 troops from the Beys of Constantine and Oran, and about 17,000 Kabyles.

інформація про пасажирів для Алжиру Ferries вітрильних і з Елджера, Орані, Ghazaouet, Бежайа і Skida.
passenger information for Algeria Ferries sailing to and from Alger, Oran, Ghazaouet, Bejaia and Skida.

Алжир Пороми пропонує фантастичні тарифи і з Елджера, Орані, Ghazaouet, Бежайа і портів Skida поромів.
Algeria Ferries offers fantastic fares to and from Alger, Oran, Ghazaouet, Bejaia and Skida ferry ports.

алжирський дей виставив військо з 7000 яничарів, 19000 баїв з Константіни і Орана, і 17000 кабілів.
consisting of 7,000 janissaries, 19,000 troops from the beys of Constantine and Oran, and about 17,000 Kabyles.

алжирський дей виставив військо з 7000 яничарів, 19000 баїв з Константіни і Орана, і 17000 кабілів.
the dey sent 7,000 janissaries, 19,000 troops from the beys of Constantine and Oran, and about 17,000 Kabyles.

Однією з таких різновидів є прийняття позиції оранів усім духовенством і всією громадою під час молитви« Отче наш».
One of these variations is the adoption of the orans position by all of the clergy and the entire congregation during the praying of the Our Father.