ОРГАНІЗАТОРА - переклад на Англійською

• organizer
• organiser
• promoter
• organizers
• organisers
• facilitator

Приклади вживання Організатора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Учитель при цьому методі навчання відіграє роль організатора.
Teacher training in this method plays the role of organizer.

Призова сітка визначається організатором у кожній дистанції на розсуд організатора.
The prize scale is determined by the Organizers in every Race at the discretion of the Organizers.

Організатора ми бачимо- і до вчорашнього дня він мовчав.
We see the organizer and he was silent until yesterday.

Організатора торгів.
The Organizer Trading.

Організатора Організатор..
The Organizer Organizer..

Організація потребує організатора.
Lawmaker; organization requires an organizer.

Права та обов'язки Організатора.
Organizer's Rights and Obligations.

напої без спеціального дозволу Організатора;
other products without the express permission of the Organiser;

напої без спеціального дозволу Організатора;
any other product without the explicit permission of the organiser;

Правоохоронці затримали організатора замаху, який повідомив про плани усунення 30 осіб на території України.
Law enforcers detained the organizer, who reported on plans to murder 30 people in Ukraine.

Після того, як поліція заарештувала організатора бунту Баладинського, близько сорока чоловік озброївшись кілками його звільнили.
After police arrested the riot organiser Baladinski, he was released by about forty his fellows, who were armed with clubs.

Дії(бездіяльність) Організатора аукціону, Комісії з проведення торгів можуть бути оскаржені в порядку, встановленому чинним законодавством України.
Actions(inaction), organizer of the auction, the Commission on the tendering may be appealed to the procedure established by Ukrainian legislation.

бездіяльність з боку Організатора або Капітана стосовно
omissions on the part of the Organiser or Captain in relation to

отримала судовий позов від організатора семінарів у зв'язку з цим.
is being sued by a seminar promoter in connection with that filing.

У березні 1924 року Адольфа Гітлера, як організатора путчу, засудили за державну зраду
In March 1924, Adolf Hitler, as the organizer of the coup, was convicted of treason

Учасник погоджується звільнити Організатора від відповідальності та гарантує відшкодування збитків у випадку будь-якого порушення Учасником цих Умов участі.
In case of or as a result of any violation of this Regulation by the Participant, the latter indemnifies the Organizers from any responsibility and guarantee compensation of losses.

LatestNewsResource Latest News Організатора акції сталінської висотки оголосили в міжнародний розшук Організатора акції сталінської висотки оголосили в міжнародний розшук.
LatestNewsResource Latest News The organizer of the action on the Stalinist skyscraper declared in the international search The organizer of the action on the Stalinist skyscraper declared in the international search.

Першим повідомляти Організатора у письмовій формі через форму звернення до служби підтримки про свої претензії і скаргах.
First notify the Organiser in writing using the form to contact support their claims and complaints.

Захід організатора може бути сплановано тільки в його, організатора, географічній області в календарі ACP, де б не була розташована точка старту.
Organizers events can be scheduled only on their geographical area on the ACP calendar, whatever the starting point is located.

його програму може знайти за сторінці організатора: WEB.
the conference programme, is available from the organisers' website: WEB.