Приклади вживання Ортодоксальним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ортодоксальному юдаїзміє.
Але ортодоксальна квантова механіка побудована в абстрактному фазовому просторі.
However, orthodox quantum mechanics is constructed in an abstract phase space.Особливо коли таїть в собі абсолютно застарілу ортодоксальний погляд з дитинства.
Especially when one harbours a completely outdated orthodox view from childhood.Його батьки були ортодоксальними євреями.
My parents are Orthodox Jews.Сеа у ортодоксальному юдаїзмі.
Seah in Orthodox Judaism.Але не всі іудеї є ортодоксальними.
Not all Jews are Orthodox Jews.Ви ж навчались в ортодоксальній єшиві?
YOu went to orthodox day school?Ви ж навчались в ортодоксальній єшиві?
Have you worked at Annunciation Orthodox School?Батьки Едіти були віруючими, але не ортодоксальними юдеями.
My parents were religious but not Orthodox Jews.Ви ж навчались в ортодоксальній єшиві?
Have you studied in an Orthodox Seminary?Червня 1936 року утворена Ортодоксальна пресвітеріанська церква.
On June 11, 1936, the Orthodox Presbyterian Church was formed.Його батьки були ортодоксальними євреями.
His parents were Orthodox Jews.Його батьки були ортодоксальними євреями.
His parents are orthodox Jews.Большевики та меншовики були ортодоксальними марксистами.
Both the Mensheviks and the Bolsheviks were orthodox revolutionary Marxists.Повільний сон(ортодоксальний, повільнохвильовий сон).
Stages of the orthodox(slow) sleep.Ортодоксальні юдеї утримуються від змішування молока та м'яса.
Halacha(Jewish law) prohibits the mixture of meat and milk.Це були ортодоксальні євреї.
They are Ortodox Jews.Але не всі іудеї є ортодоксальними.
Але не будьмо занадто ортодоксальні.
But let's not be too judgemental.Але не будьмо занадто ортодоксальні.
