ОРФОГРАФІЇ - переклад на Англійською

• spelling
• orthography
• on spelling

Приклади вживання Орфографії Українська мовою та їх переклад на Англійською

У аккадській орфографії він також може бути силабограмою šаr,
In Akkadian orthography, it may also be a syllabogram šàr,

З точки зору орфографії, складні ранги незмінно переносились,
In terms of orthography, compound ranks were invariably hyphenated,

Перевірка орфографії та граматики вашого резюме, використовуючи зразки резюме,
Check the spelling and grammar of your CV using CV samples.

Для копірайтингу також потрібне знання правил граматики і орфографії, крім того, треба добре володіти словом.
Copywriting also requires knowledge of the rules of grammar and spelling, in addition, you need to be proficient in the word.

Korao no New Zealand', які в сучасній орфографії і звичанні було б He Kōrero nō Aotearoa.
which in modern orthography and usage would be He Kōrero nō Aotearoa.

особливу увагу потрібно приділити орфографії та граматики.
particular attention should be paid to spelling and grammar.

Наприклад, final/ k/ вимовляється на діалекті Джікані, але відкидається на інших діалектах, незважаючи на те, що він зазначений в орфографії Нуер.
For example, while final/k/ is pronounced in the Jikany dialect, this sound is dropped in other dialects despite being indicated in Nuer orthography.

учасниками конкурсу орфографії, учителями і менеджерами з продажу.
participants of a spelling contest, teachers, and sales managers.

у граматиці й орфографії.
grammar and orthography.

Ці подібності між двома мовами настільки великі, що в багатьох випадках не можна бути впевненим у точном походження того чи іншого слова або орфографії.
The resemblances between the two languages are so great that in many cases it is impossible to be sure of the exact ancestry of a particular word or spelling.

мови російських письменників, орфографії та фразеології.
language of the Russian writers, orthography and phraseology.

але дотримуючись орфографії та грамотності.
but adhering to spelling and literacy.

правил граматики і орфографії.
the rules of grammar and spelling.

більш естетично слідувати французькій чи латинській орфографії, що часом призводило до абсолютної невпізнаності слова.
more aesthetic to follow French or Latin practice, leading to sometimes rather unusual spellings.

Власні сервіси перевірки унікальності, орфографії, сео-аналізу, можливість продажу готового контенту,
Own services of uniqueness check, spelling, SEO analysis, the possibility of selling finished content,

Більшість сучасних правил граматики та орфографії відповідають правилам словника С. Джонсона,
Most English grammar and spelling follow the standardised rules set out in Dr Johnson's Dictionary,

Крім цього, підтримує перевірку орфографії в пакеті MS Office 2008/2011, а в MS Outlook 2011 року ще перевірку граматики та стилю.
In addition, supports spell checking in MS Office package 2008/2011 and in MS Outlook 2011 has grammar checking and style.

фонетики, орфографії, але і специфічної(технічну, наукову і т. д.) лексики.
phonetics, spelling, and specific(technical, scientific, etc.) vocabulary.

Конвертер також не призначений для перевірки орфографії(неіснуючі склади просто не конвертуються і виводяться червоним кольором).
The converter also is not designed for spell check(the nonexistent syllables simply are not converted and will be returned marked with red color).

Додаткові дослідження також показали, що системність орфографії німецької мови сприяє росту фонемної грамотності дітей, коли вони набувають навичок читання.
Additional research has also shown that spelling consistencies seen in German raise children's phonemic awareness as they acquire reading skills.