ОСВІТЛЕНА - переклад на Англійською

downlights душ, освітлена стелажі і освітлений марнославства одиниць,

to shower downlights, illuminated shelving, and lighted vanity units,

то вона повинна бути освітлена рівномірно.

then it should be lit evenly.

в цьому випадку розсада буде краще освітлена.

in which case the seedlings will be better lit.

дуже добре освітлена.

is very well illuminated.

в якій проводиться обряд, була освітлена свічками, які ставляться перед іконами.

was lit by candles that are placed in front of the icons.

Велика частина гірськолижних трас освітлена, працюють снігові гармати,

A large part of the illuminated ski slopes, snow cannons work,

На цій фотографії показана стіна народжуються зірок, освітлена і поїдена випромінюванням яскравих молодих небесних світил.

This photo shows the wall being born stars lit and eaten by radiation of bright young stars.

була урочисто освітлена Далай лама XIV в 2013 році.

was solemnly lit by the Dalai Lama XIV in 2013.

кантонських районах Китаю хрусткий рис відомий як фан-зил( 飯焦, освітлена рисова кора).

Cantonese-speaking areas of China, scorched rice is known as fan zil(飯焦, lit. rice crust).

була урочисто освітлена Далай лама XIV в 2013 році.

was solemnly lit by Dalai Lama XIV in 2013.

повинна бути добре освітлена, адже процес готування вимагає високого рівня уваги.

It should be well lit., because the cooking process requires a high level of attention.

Ця тема має бути освітлена в наших газетах, на телебаченні

This subject needs to be covered in our newspapers, in television,

Маленька церква ніколи не буде освітлена так само як величезний собор

A small local church will not be lit up in the same way as a cathedral

Токійська башта освітлена червоним на честь святкування Китайського Місячного Нового року,

Tokyo Tower is illuminated in red to celebrate the Chinese Lunar New Year in Tokyo,

Освітлена 70 000 лампочок

Covered with 70,000 light bulbs

Під час інциденту Ейфелева вежа була освітлена кольором паризької футбольної команди Сен-Жермен.

At the time of the incident, the Eiffel Tower was lit up with the colors of the Paris Saint-Germain soccer team.

Вся територія готельного комплексу освітлена вечірніми ліхтарями,

The whole area of the hotel complex is illuminated by evening lanterns,

Земля- це дійсно сфера, освітлена дуже великим

The earth is truly a sphere, lit up by a very large

Наприкінці світлого півмісяця ближча половина освітлена, а інша половина темна.

At the end of a bright half-month, the near half is bright and the far half dark.

пилу, яку видно завдяки тому, що вона освітлена сяйвом від сусідніх зірок.

which is only visible because it is illuminated by the light from nearby stars.

Приклади вживання Освітлена Українська мовою та їх переклад на Англійською