ОСВІТНЬОГО - переклад на Англійською

• educational

Приклади вживання Освітнього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теоретичні аспекти вивчення економічної сутності освітнього потенціалу c.
The Theoretical Aspects of Studying the Economic Essence of the Educational Potential p.

Це являє собою невід'ємну частину нашого освітнього процесу.
It's part of our learning process.

Вона є частиною процесу створення Європейського освітнього простору до 2025 року.
This decision is a real step towards the creation of a European area of education by 2025.

і це частина освітнього процесу.
and part of the training process.

Впроваджуємо комп'ютерні засоби, за допомогою яких можна здійснювати перевірку освітнього стандарту.
Introduce the computer means by which you can check the educational standard.

Esports Ukraine виступає партнером цього освітнього напряму й активно бере участь у його реалізації та розвитку.
Esports Ukraine is the partner of this educational direction and actively participates in its realization and development.

карті я розробив новий, композитний статистичний індикатор для мого освітнього благодійного фонду Wake Up Foundation під назвою Wake Up 2050 Index.
I have developed a new composite statistical indicator for my educational charity, the Wake Up Foundation, called the Wake Up 2050 Index.

інтеграції до європейського освітнього і наукового простору на засадах Болонської декларації.
integration into the European educational and scientific space on the Bologna Declaration.

підвищенню освітнього, інтелектуального та професійного рівня молоді;
improve the educational, intellectual, and professional level of young people;

Вам потрібно знайти американський еквівалент останнього освітнього рівня, який Ви закінчили в своїй рідній країні.
You must find information about U.S. assessments. which is commensurate with the last level of education that you have completed in your home country.

Завдання суспільного мовника- забезпечити реалізацію освітнього, культурного та інших векторів інформаційної стратегії,
The task of the public broadcaster is to ensure the implementation of the educational, cultural and other vectors of the information strategy,

Травня 2017 року проходив перший етап Освітнього курсу: науково-методичний семінар в Києві.
On 26-28 May 2017 the first stage of the course was held- an educational and methodological seminar in Kyiv.

Але це до голосування Верховної Ради щодо законодавчого освітнього пакету, який обмежує права етнічних меншин на освіту рідною мовою.
But that before the Verkhovna Rada's vote on the legislative package on education, which curbs the rights of ethnic minorities to education in their mother tongue.

Як може хтось автономно приймати рішення про використання освітнього та дослідницького потенціалу, якщо грошей насправді немає?
How could one decide autonomously about the use of educational and research capacities when there is actually no money?

Він провів огляд освітнього ринку ІТ в Україні
He presented an overview of the educational IT market in Ukraine

Вона наголосила на важливості проведення цього наукового форуму для підвищення освітнього та наукового рівня студентів,
She emphasized on the importance of conducting such scientific forum in order to improve the educational and scientific level of students,

Вам потрібно знайти американський еквівалент останнього освітнього рівня, який Ви закінчили в своїй рідній країні.
You must find out the U.S. equivalent of the last level of education you have completed in your homeland.

Збагачення індивідуального досвіду учасників освітнього процесу щодо інших моделей створення та поширення знань;
To enrich the individual experience of the participants of the education process as for other forms of knowledge-creating and sharing;

З цими завданнями легко можуть впоратися учасники освітнього проекту«Академія громадського активіста», який реалізовується на території Корюківської громади.
These are the tasks which can be smoothly handled by the participants of the Civil Activist Academy training project which is implemented in the Koryukivska hromada.

Цей візит сприяв зміцненню зв'язків і розширенню меж освітнього, наукового та культурного співробітництва між університетом
That visit promoted the strengthening of cooperation and the expansion of educational, scientific and cultural cooperation between the University