ОСОБЛИВО ЕФЕКТИВНА - переклад на Англійською

• is particularly effective
• is especially effective
• is especially efficient

Приклади вживання Особливо ефективна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трансплантація кровотворних стовбурових клітин є єдиною відомою терапією для серповидно-клітинної анемії і вона особливо ефективна для дітей і підлітків.
The transplantation of blood-forming stem cells is the only known cure for sickle cell disease, and is particularly effective in children and young adults.

Реклама особливо ефективна тоді, коли ваші ціни є нижчими, ніж у конкурентів;!
This method can be particularly effective when your prices are lower than your competitors!

Особливо ефективна при захворюваннях опорно-рухового апарату,
It is is particularly effective in treatment musculoskeletal apparatus,

Не особливо ефективна техніка, так як ключі досить легкі
Not very effective technique, as the keys are quite light

Особливо ефективна при оцінці кандидатів на нову посаду(підвищення)
Particularly effective in evaluating candidates for a new position(increase)

Гречана крупа(8 мг): особливо ефективна при вживанні в сухому перемолотом вигляді;
Buckwheat groats(8 mg): especially effective when used in dry ground form;

Ця операції особливо ефективна для людей, яким для відчуття задоволеності
This operation is particularly effective for people who have to feel satisfaction

Мазь для місцевого застосування, яка особливо ефективна в лікуванні, якщо чоловік страждає герпесным уретритом.
Topical ointment, which will be especially effective in treatment if a man suffers from herpes urethritis.

факт залишається фактом: це не особливо ефективна електрична лампочка.
the fact remains that it's not an especially effective light bulb.

Назву Thunderbolt літак отримав на честь машини часів Другої світової війни P-47 Thunderbolt, яка була особливо ефективна як засіб безпосередньої авіаційної підтримки.
Nicknamed“Warthog,” the plane resembles the Republic P-47 Thunderbolt of World War II, which was particularly effective at close air support.

Ця батьківська субота, календар якої в 2017 році випадає на 18 лютого, особливо ефективна в молитвах за померлих людей швидко
This Saturday, the calendar of which is in 2017 falls on February 18, is particularly effective in praying for people who died quickly

Це- безболісна та безпечна процедура, оскільки дозволяється для малюків віком від 7 років та особливо ефективна у випадку ускладнень у період застосування пластинок і брекетів.
It's a painless and safe procedure since it is allowed to children from 7 years of age and is especially effective in case of complications during the period of wearing bars and brackets.

І такою вона постає як Учителька євангельського життя, особливо ефективна для молодих, які повинні стати лідерами
As such, she appears as a Teacher of evangelical life, particularly effective in illumining the paths of young people,

Особливо ефективними є інформаційні технології.
Communications technology is particularly effective.

Особливо ефективні такі варіанти.
Especially effective are the following options.

Особливо ефективний на твердих поверхнях, таких як корпуса насосів.
Particularly effective on hard surfaces such as large pump.

Особливо ефективні для монтажу нарізок,
Particularly effective for mounting sections,

Особливо ефективний при тестуванні відео-роликів.
Especially effective in testing of video clips.

Особливо ефективний біг в середньому темпі на довгі дистанції.
Particularly effective jogging at an average pace for long distances.

Особливо ефективні апаратні види масажу.
Especially effective are the types of massage.