Приклади вживання Particularly significant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
writes that Mills's writings had a"particularly significant impact on New Left social movements of the 1960s.".
писав, що роботи Міллса справили«особливо значущий вплив на нові ліві соціальні рухи 1960-х років».subscribers become particularly significant increase in the quality of programs,
завдяки цьому процесу абоненти набувають насамперед істотне зростання якості програм,This was particularly significant because during this time period, a woman's medical opinion was still narrowly considered as substantial, or even correct.
Це було особливо важливо, оскільки впродовж цього періоду медична думка жінки все ще вважалась суттєвою, або навіть правильною.This statement is particularly significant in light of the fact that four of the 18 experts on the committee are from North African countries(Algeria,
Це твердження є особливо важливим в світлі того факту, що чотири з 18 експертів Комітету представляють країни Північної Африки(Алжир,Particularly significant in this area is that religious organisation be assured of prompt decisions on applications
Особливо важливим у цій ділянці є те, що релігійні організації повинні отримувати швидкі рішення щодо своїх заявHowever, the Christmas truces were particularly significant due to the number of men involved
Тим не менш, Різдвяне перемир'я було особливо значним у зв'язку з числом людей,2017 will be particularly significant, because the plans built exactly during this period will have an impact on subsequent years.
народилися під знаком Зодіаку Близнюки, 2017 рік буде особливо значущим, адже плани, побудовані саме в цей період, матимуть вплив на подальші роки.A particularly significant way of offering such witness will be through a willingness to give oneself to others by patiently
Особливо важливим способом пропонування такого свідчення буде бажання давати себе іншим, терпеливо і в повазі заангажовуючись в їх питанняхMuseums take on a particularly significant role in the times of a search for new national identities
Музеї виконують особливо важливу функцію у часи пошуку нових національних ідентичностейParticularly significant are his studies on the Shabbatean and Frankist movements, summarized in his
Particularly significant are his studies written in Hebrew on the Shabbatean and Frankit movements,
Особливо важливими є написані івритом дослідження сабатіанства та франкізму,the WMO said the figures were"particularly significant" as July 2016 occurred during a strong El Nino warming event, absent in 2019.
ВМО заявила, що цифри були особливо значними, оскільки липень 2016 року припав на час сильного Ель-Ніньо, відсутнього в 2019 році.Particularly significant work was done on the Hospital Chambers,
Особливо значні роботи були проведені по лікарняній палаті,This mission was particularly significant, since the President of the ODF,
Ця місія була особливо значущою, позаяк Президент Фундації,The Court finds particularly significant the fact that parliamentary candidates had to provide personal details about their ownership of property
Суд вважає вкрай важливим той факт, що кандидати у народні депутати мали надавати детальну інформацію щодо їх особистої власностіother areas where the Aro had a particularly significant presence.
Езза(1905) та інших областях, де була особливо значна присутність Аро.other areas where the Aro had a particularly significant presence.
Езза(1905) та інших областях, де була особливо значна присутність Аро.is particularly significant: the whole history of the Covenant is oriented to him,
for instance- embodies no particularly significant unseen complexities.
в трубці― не містить у собі ніяких особливо значущих невидимих елементів.Such questions are particularly significant.
