ОСОБЛИВО ЦІКАВИЙ - переклад на Англійською

• especially interesting
• is particularly interesting

Приклади вживання Особливо цікавий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дійсно, один особливо цікавий розділ ізраїльського суспільства надає унікальну лабораторію для того, щоб жити спокійним життям в пост-трудової діяльності.
Indeed, one notably attention-grabbing section of Israeli society offers a unique laboratory for the best way to reside a contented life in a post-work world.

Дійсно, один особливо цікавий розділ ізраїльського суспільства надає унікальну лабораторію для того, щоб жити спокійним життям в пост-трудової діяльності.
Indeed, one particularly interesting section of Israeli society provides a unique laboratory for how to live a contented life in a post-work world.

Фільм був особливо цікавий київським пластунам тим, що виконавець однієї з головних ролей Антон Святослав Грін є членом Пласту, станиця Детройт(США).
The film was particularly interesting for Kyiv scouts because one of the main roles Anton Green played whi is a member of Detroit Plast(USA).

Особливо цікавий в даному випадку той факт, що результати експерименту різко контрастують з експериментами, які раніше проводилися на тваринах.
Particularly interesting in this case is the fact that the results of the experiment contrast sharply with experiments that were previously performed on animals.

використовуватися в серпні 1912, вагон номер 6000 з 'New York Railways Co.' був особливо цікавий.
New York Railways Co. car number 6000, was of particular interest.

У місті також проходять кінофестивалі- Загребський кінофестиваль, і особливо цікавий ZagrebDox, фестиваль документального кіно.
Zagreb has a film festival Zagreb Film Festival, and it is particularly interesting ZagrebDox documentary film festival.

варіант буде особливо цікавий, тому що їхні клієнти зможуть отримувати швидку доставку продуктів додому після робочого дня».
the option is especially interesting, since customers can have goods delivered at home so promptly at the end of the working day.”.

центр якого особливо цікавий через архітектури в стилі ар-нуво, прикладом якої є водна вежа Мангейма з її чудовим фонтаном.
the center of which is particularly interesting for its Art Nouveau architecture for example the Mannheim water tower which faces this beautiful fountain.

Блог художника Andrew Pugach. В даному розділі сайту публікуються статті для художників. Блог художника буде особливо цікавий для початківців художників, адже саме тут Ви знайдете статті про вибір фарб для живопису,
Artist Blog will be especially interesting for beginners, because it is here that you will find articles about choosing colors for painting,

В цьому відношенні особливо цікавий досвід Петербургу,
In this regard, particularly interesting experience in St. Petersburg,

Ця програма PhD в Mangement буде особливо цікавий як для тих, хто бажає продовжити передові наукові кар'єри або проектів в державних
This Ph.D. program in Mangement will be particularly interesting both for those who wish to pursue advanced research careers

коли все почне міняти свої обриси, то я б назвав кінець 2016 року- тоді в російській політиці буде особливо цікавий час».
when I could see all those things aligning, late 2016 is going to be a particularly interesting time in Russian politics.

стають все більш популярними,- зазначає продюсер Єгор Олесов.- А особливо цікавий та потрібний жанр сімейної комедії.
producer Egor Olesov observes.- And the family comedy is an especially interesting and demanded genre. To create‘Zirky Za

Зовсім недавно він був знайдений на могильних плитах у Шотландії та Ірландії.[3] Особливо цікавий приклад був знайдений у Баргобблі,
More recently it has been found on grave-slabs in Scotland and Ireland.[13] A particularly interesting example was found in Barhobble,

Особливо цікавим є досвід Дніпра та Маріуполя».
Particularly interesting is the experience of Dnipro and Mariupol".

Особливо цікавим був виступ Пола Кервіна.
Particularly interesting was the speech of Paul Kervin.

Особливо цікавим є маленьке село Мунд у Швейцарії.
Especially interesting is the small village of Mund in Switzerland.

Район Підзамче є особливо цікавим для дослідження.
The Pidzamche region is particularly interesting for research.

Район Підзамче є особливо цікавим для дослідження.
Rock Close is especially interesting to explore.

Особливо цікавим є те, що металоконструкції не є протипоказанням для УХТ.
What is particularly interesting, metal constructions are not a contra-indication to SWT.