ОСТРАХОМ - переклад на Англійською

• fear

Приклади вживання Острахом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігноруйте ці пластуваті острахи що ми таки вперлися в стіну.
Ignore those creeping fears that we have finally hit the wall.

Коли Ви починали роботу тут, не було таких острахів?
You started when there was no such hype?

Комп'ютер не викликає у вас остраху.
You don't have a dread of computer.

заводите їх у себе вдома без остраху.
enjoy them in your home without worry.

Це легендарне тварина без остраху приходило до неї і лягало у її ніг,
This legendary animal came to her without fear and lay down at her feet,

Dulux відрізняються багатством кольору, стійкістю, без остраху можна використовувати у ванних кімнатах і на кухні.
Dulux They are rich in color, durability, and can be used in bathrooms and in the kitchen without fear.

Автори зрозуміли, що нудні історії про героїв без остраху та докору нікому не цікаві, тому почали перетворювати
Authors have realized that boring stories about heroes without fear and beyond reproach are not interesting anymore

матеріальних нестатків, остраху за власне життя і здоров'я.
material deprivations, fear for their own life and health.

За відсутності відповідальності за незаконне збагачення чиновники декларуватимуть розкішні статки без жодного остраху та без жодних юридичних наслідків.
In the absence of responsibility for illegal enrichment, officials will declare a luxurious state without any fear and without legal consequences.

Респондентів також питали про те, які їхні найбільші сподівання та острахи перед базовим доходом.
Respondents were also asked about their biggest hopes and fear if a basic income was to be introduced.

ділитися між собою канабісом без остраху переслідувань.
share cannabis without fear of prosecution.

нічого крім раптових мурашок і почуття остраху це викриття нам не приносить.
sudden chills, and fear exposing this to us brings.

завжди є такі, хто пише з остраху, а не з інформації.
although there are always those who write from fear and not from information.

біженці можуть бути повернуті туди без остраху, що вони можуть бути піддані переслідуванню,- завершує The Times.
as a“safe third country”, meaning refugees can be returned there without fear of persecution.

претензії до уряду, острахи війни та сподівання на мир.
complaints to the government, fear of war and hope for peace.

Я вдячний«Епосі» за те, що запропонували таку програму, яка дозволила мені без остраху почати вивчення англійської мови практично із самого початку.
I am grateful to Epoch for offering such a program that allowed me to start practically from the beginning without fear.

Однак острахи і забобони старшого покоління відступили, і сьогодні молоді люди розуміють,
The older generation's fears and prejudices have given way, and today's young people

Без остраху помилитися ми можемо сміливо стверджувати,
Without fear of making mistakes, we can safely

Однак острахи і забобони старшого покоління відступили, і сьогодні молоді люди розуміють,
The older generation's fears and prejudice shave given way, and today's young people

І загалом, діяльність спонукає мене рухатись далі без остраху, адже нові контакти і знайомства підказують, що усе це можливо, і навіть більше.
Basically these activities make me move forward without hesitation, and new acquaintances suggest that everything is possible(and even the impossible).