ОСТРІВНІЙ - переклад на Англійською

• island
• insular

Приклади вживання Острівній Українська мовою та їх переклад на Англійською

виявлена у жителів островів Тихого океану, була присутня в острівній Південно-Східній Азії в набагато більш ранній період,
because the mitochondrial DNA found in Pacific islanders was present in Island Southeast Asia at a much earlier period,

багато хто вважає, що вона повинна розглядатися як сьомий шар кори, в острівній ділянці(insula).[4] Ця гіпотеза,
many believe the claustrum should be considered a seventh layer of the cortex, in the insular region.[4] This hypothesis,

Згадаймо про острівному варіанті- в ній є відчутний плюс.
Think of an island version- it has a tangible advantage.

Час острівне Ліндісфарнське євангеліє.
The Insular Lindisfarne Gospels.

Більшість станцій- наземні з острівною платформою і навісом від дощу.
Most of the stations- land with an island platform and shelter from the rain.

Він існує в острівний світ філософів,[…].
It is existent in the insular world of philosophers,[…].

Що рівень тривоги на острівному вулкані був підвищений кілька тижнів тому.
The alert level on the island volcano was raised several weeks ago.

Острівних кельтських мов.
Insular Celtic.

Острівну витяжку можна кріпити до стелі.
Island hood can be fixed to the ceiling.

Стіл лабораторний острівний з тумбою, що викочується.
Laboratory table insular with a pull-out drawer unit.

Суходіл може бути материковим і острівним. Україна- континентальна країна.
Dry land Mainland can be and island. Ukraine- continental country.

Острівна карликовість Острівний гігантизм.
Insular dwarfism Island gigantism.

Острівне планування передбачає сучасний дизайн кухні однокімнатної квартири великої площі.
The island layout provides a modern kitchen design a one-room apartment a large area.

До складу цієї острівної держави входить близько 1190 островів.
This insular state consists of about 1190 islands.

Як вибрати острівну витяжку для кухні.
How to choose an island hood for the kitchen.

А острівне розташування меблів підходить тільки для просторих приміщень.
A insular arrangement of furniture is suitable for spacious rooms only.

Тихоокеанське острівне мистецтво.
Pacific Island.

Острівний орнамент.
Insular decoration.

Острівною Імперією.
The Island Empire.

Острівне положення і могутній морський флот.
Her insular position and powerful fleet.