ОСТІНА - переклад на Англійською

• austin
• austen

Приклади вживання Остіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

В 1950 році Баклі одружився на Патрісії Олдіен Остін«Пат» Тейлор(1926-2007), дочці канадського промисловця Остіна К Тейлора.
In 1950, Buckley married Patricia Aldyen Austin"Pat" Taylor(1926- 2007), daughter of Canadian industrialist Austin C. Taylor.

Джона Остіна, і Джона Стюарта Мілля.
John Austin, and John Stuart Mill.

найбільш відомий за роллю Міні-Ми в двох фільмах про Остіна Пауерса, помер від отруєння алкоголем.
the most famous on a role Mini-We in two movies about Austin Pauers, died of an alcoholic poisoning.

розкрити серію вибухів біля Остіна(Техас).
uncover a series of explosions near Austin(Texas).

Джонні Остін(1910- 1983), трубач, який зіграв з оркестром Гленна Міллера, а потім у 1947 році створив оркестр Джонні Остіна.
Johnny Austin(1910-1983), trumpeter who played with the Glenn Miller Orchestra before forming the Johnny Austin Orchestra in 1947.

Делегати обрали Стівена Ф. Остіна, вельми шанованого підприємця, головою Конвенції.
The delegates elected Stephen F. Austin, a highly respected empresario, as president of the convention.

на схід від Остіна.
east of Austin.

Не виходять з моди багатокомпонентні пишні букети із троянд Д. Остіна, злегка перев'язаних тасьмою,
Multicomponent David Austin lush bouquets, lightly tied with a ribbon, are still in fashion,

Austin Memories- Історія«Остіна» та Лонгбриджа Cambridge-Oxford Owners Club- містить поради по збереженню автомобіля.
Austin Memories- History of Austin and Longbridge Cambridge-Oxford Owners Club- including advice for preservation of this vehicle.

Відома формула Остіна, яку можна було б назвати"догмою" з юридичного позитивізму, полягає в наступному.
Austin's famous formulation of what could be called the“dogma” of legal positivism is as follows.

Austin Memories- Історія«Остіна» та Лонгбриджа Austin Cambridge/ Westminster Car Club(ACWCC)- Клуб власників класичних автомобілів BMC.
Austin Memories- History of Austin and Longbridge Austin Cambridge/ Westminster Car Club(ACWCC)- Classic car club for all owners and enthusiasts of this range of BMC cars.

Терміни Остіна був схвалений теханськими лідерами,
Austin's timeframe was endorsed by Tejano leaders,

Липня 2013 студентами з університету Остіна, Техас, вдалося відхилити від курсу 213-футову яхту за допомогою методу GPS-спуфінга.
In 2013 researchers from the University of Austin, Texas were able to send a 213-foot yacht off course at sea using a custom-made GPS spoofing device.

Протягом життя Остіна вона працювала не покладаючи рук, щоб сприяти кар'єрі чоловіка, незважаючи на його часті напади меланхолії.
Throughout Austin's life she worked tirelessly to promote her husband's career despite his frequent bouts of melancholy.

Життя Джона Остіна(1790-1859) було наповнене розчаруваннями
John Austin's life(1790- 1859) was filled with disappointment

A30 photographs, free screensaver, parts noticeboard+ Austin Memories- Історія«Остіна» та Лонгбриджу Photo of A30 in New Zealand, 1964.
A30 photographs, free screensaver, parts noticeboard+ Austin Memories- History of Austin and Longbridge Photo of A30 in New Zealand, 1964.

Він замишляє викрасти Найджела Пауерса, улюбленого батька Остіна і найпрославленішого шпигуна Англії.
Part of that plan involves the kidnapping of Nigel Powers, Austin's beloved father and England's most renowned spy.

Тому, наприклад, погляньте, як стратегії покращення велопростору в містах швидко поширилися від Копенгагену до Нью-Йорка, Остіна, Бостона, Сіетла.
And so, for instance, consider the ways that strategies for making cities more bike-friendly have spread so rapidly from Copenhagen to New York to Austin to Boston to Seattle.

всупереч"командній теорії" Остіна.
contrary to the"command theory" of Austin.

Спенсер- голова Світового Історичного Архіву, в якому зберігаються твори доктора Остіна.
Spencer, Head of the World Historical Archive, in which all Dr. Austin's papers are preserved.