ОФІСНОГО - переклад на Англійською

• office

Приклади вживання Офісного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автоматизовані робочі місця(АРМ) оператору виконано на основі моноблокового та офісного ПК наступної конфігурації.
Automated work places(AWP) of operator were implemented in base of a monoblock PC and an office PC in followed configuration.

У них ви зможете знайти останні тенденції як повсякденного одягу, так і офісного, а також вечірні сукні з лімітованоі колекції.
These collections include the latest tendencies of everyday clothes, both for office, and evening dresses from limited edition.

використання стайлінгу може зробити образ дуже елегантним і адаптувати його для офісного співробітника.
the use of styling tools can make the image very elegant and adapt it for an office employee.

ресторану- доповнюють дружню атмосферу офісного центру.
restaurant- complement the friendly atmosphere of the office center.

раціонального планування офісного простору в цілому.
the rational planning of the office space as a whole.

можна виділити й інший тренд, властивий ринку комерційної нерухомості загалом, і офісного сегмента зокрема.
one can distinguish another trend characteristic of the commercial real estate market in general, and the office segment in particular.

стали дуже важливою складовою офісного та домашнього інтер'єру.
have become a very important component of the office and home interior.

скоро стануть стандартом офісного обладнання.
could eventually become the standard for offices and businesses.

Якщо ці два об'єкти все ж будуть продані, то в активі Еста Холдингу в столиці залишаться частина офісного центру«Леонардо» і ЦУМ.
If these two objects will still be sold, then the assets of the Esta Holding in the capital will remain part of the office center“Leonardo” and cum.

Коворкінг(англ. спільно працювати)- це спосіб зручної роботи в офісних умовах без необхідності оренди офісного приміщення. Коворкінг дозволяє оптимізувати….
Co-working is the way to work comfortably in an office environment, yet without having to rent an office space on your own. Co-working lets you optimize the costs….

Що стосується офісного сегмента, то, за прогнозами Дмитра Гавриленко,
As for the office segment, according to forecasts by Dmitry Gavrilenko,

сучасного і комфортабельного офісного комплексу, загальною площею 240 000 м ², який буде відповідати найвищим світовим стандартам
modern and comfortable office complex with a total area of 240,000 m², which will comply

Комунікації, які розташовані на стелі офісного приміщення, в даному дизайні інтер'єр офісу в Києві,
Communications, which are located on the ceiling of the office premises, in this design the interior of the office in Kiev,

який буде відповідати всьому стилю офісного приміщення, якісний матеріал,
which will correspond to the entire style of the office space, quality material,

Концепція дизайну офісу будівельно-проектної компанії полягала в створенні інтер'єру офісного простору і шоу-руму з використанням великого різноманіття оздоблювальних матеріалів(стельові системи,
The design concept of the office of the construction and design company was to create the interior of the office space and showroom using a wide variety of finishing materials(ceiling systems,

найсучаснішому IT-оснащення ідеально відповідає потребам офісного середовища завтрашнього дня.
perfectly meets the needs of the office environment of tomorrow.

будинку, офісного приміщення або торгового центру
house, office space or shopping center

стилю офісного простору.
style of office space.

в тому числі офісного обладнання, іншого обладнання, тощо).
including office equipment, other equipment, etc.).

позитивним емоціям від атмосфери офісного приміщення працівникам компанії.
positive emotions from the atmosphere of the office space to the employees of the company.