ОЧИСТИЛИ - переклад на Англійською

• cleared
• cleaned
• purified

Приклади вживання Очистили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені очистили урну, розкрили її
Scientists cleaned the urn, opened it

він би обов'язково мав потребу в тім, щоб йому спершу очистили відповідне місце.
he would surely need to have a corresponding space cleared for him first.

Вся стеля була відреставрована в 2001 році- фарбу очистили або відремонтували.[3].
The entire ceiling was restored in 2001 and the paint cleaned or repaired.[10].

Волонтери компанії, разом із міськими активістами, очистили територію Національного парку Лосини Остров від сміття.
The company's volunteers, together with city activists, cleared the area of the Losiny Ostrov National Park from garbage.

насправді було на думці, і, ймовірно, причина, ви насправді не зробив, що купити весь цей час, я просто очистили ваші питання.
perhaps the reason why you have not made that purchase all along, I just cleared your doubts.

обидва повністю функціональні, вони очистили телефон(LG G7 ThinQ, stock android).
both fully functional, they cleaned the phone(LG G7 ThinQ, stock android).

що було на думці, і, ймовірно, причина, ви не зробили, що купувати весь цей час, я просто очистили ваші сумніви.
perhaps the reason why you have not made that purchase all along, I just cleared your doubts.

ми могли б врятувати щонайменше 200 000 життів, якби ми далі очистили повітря",- каже він.
it tells us we could save at least 200,000 lives if we cleaned the air further,” he says.

ціанобактерії, що очистили атмосферу від СО2
cyanobacteria, which cleared the atmosphere of CO2

витративши всього пару хвилин ми повністю очистили наш інтернет магазин від старих замовлень із всієї бази товарів.
having spent just a couple of minutes, we completely cleaned our online store of old orders and the entire product base.

Найбільше було в Ліхтенштейні в 1928 році, де взяли участь понад 700 добровольців з 28 країн, які очистили долину Рейну після важкої повені в 1927 році.
The largest has been in 1928 in Liechtenstein with more than 700 volunteers from 28 countries, which cleared the Rhine valley plain after a heavy flood in 1927.

девелопери проекту UDP та Міськжитлобуд здійснили берегоукріплення та очистили акваторію затоки.
Miskzhytlobud carried out bank protection works and cleaning of the aquatorium.

гарантують допомогу, щоб ви очистили свої кармічні зобов'язання.
help ensure that you clear your karmic responsibilities.

За допомогою Конфедерації вони очистили всі сили рептилоїдів з нашої Сонячної системи, що залишилися.
With assistance from the Confederation, they have cleared all remaining Reptilian forces from this solar system.

Природне виробництво почнеться знов, коли всі екзогенні гормони очистили систему, але повернення до попереднього рівня до циклу займе багато часу.
Natural production will begin again once all the exogenous hormones have cleared the system, but returning to your prior levels pre-cycle will take a lot of time.

У серпні 2016 року місто очистили від ІДІЛ переважно курдські загони з коаліції«Сили демократичної Сирії»(СДС).
In August 2016 the city was cleared of ISIS mainly by Kurdish forces from the“Syrian Democratic Forces”(SDF) coalition.

Навіть якщо ви очистили кошик або натиснули Shift+ Del,
Even if you have emptied the Recycle Bin

Шість місяців потому вулиці Катманду очистили від уламків, а пам'ятники відбудували.
Six months later, Kathmandu's streets are clear of rubble and its monuments are being rebuilt.

міжнародні організації очистили переважну більшість земель у східній Україні
the international organizations have cleared vast majority of lands in eastern Ukraine,

По-друге, ми очистили банківську систему від неплатоспроможних банків
Secondly, we have cleared the banking system from insolvent banks