ОЧИЩЕНОЇ - переклад на Англійською

• purified
• treated
• refined
• clean
• cleared
• cleaned
• peeled

Приклади вживання Очищеної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікування включає видалення антитіл з крові за допомогою апаратури і повернення"очищеної" крові назад в кров'яне русло пацієнта.
The treatment involves removing antibodies from the blood using a machine and returning the"cleaned" blood back to the patient.

лежить використання унікального впливу очищеної плазми на регенерацію тканин.
is the use of the unique effect of purified plasma on tissue regeneration.

розведеного у 8 ложках очищеної води.
diluted in 8 spoons of purified water.

США звинуватили Північну Корею в порушенні заборони на постачання очищеної нафти шляхом незаконної передачі між судами в морі.
accused North Korea(DPRK) in violation of the prohibition on the supply of refined oil, through the illicit transfer between vessels at sea.

прийнятну собівартість очищеної води.
an acceptable cost of purified water.

насправді він не сильно відрізняється від очищеної пшениці.
it's actually not that different from refined wheat.

призначеного для очищеної води.
a tank designed for purified water.

Олії, що мають позначення Pure olive oil або Olive oil зазвичай є сумішшю очищеної і натуральної олії.
Oils labeled as Pure olive oil or Olive oil are usually a blend of refined and virgin production oil.

вода в поїлки завжди була очищеної і свіжою.
the water in the trough has always been purified and fresh.

лише Росія та Китай повідомили про законні продажі КНДР у 2018 році близько 14 000 тонн очищеної нафти.
only Russia and China have reported legitimate sales of some 14,000 tons of refined petroleum to DPRK in 2018.

потрібно пити побільше очищеної води.
you need to drink plenty of purified water.

Після встановлення очищеної та забороненої зони,
After setting the cleaning and forbidden area,

Крім очищеної води, компанія виробляє добрива для саду та аграрного сектора.
In addition to purified water, the company produces fertilizers for the garden and the agricultural sector.

Повністю очищеної від піску скульптура вперше виявилася лише в 1925 році- до цього часу вона завжди була в полузасыпанном стані.
Completely free of sand sculpture for the first time appeared only in 1925- until that time, she was always half a state.

дає повноцінне харчування очищеної шкірі.
provides valuable nourishment to the cleansed skin.

Продукт використовує очищеної води іонізованої мінеральні для забезпечення безпечного
The product uses purified ionized mineral water for providing safe

актуальні крем з 1% очищеної КБР(кристалічний порошок, щонайменше, 98% вмістом КБР)
topical cream with 1% purified CBD(crystalline powder with at least 98% content of CBD)

Цистерни для охолодження та зберігання очищеної питної води, яка використовується для охолодження сусла в пластинчатому теплообміннику, а потім після нагрівання води
Tanks for cooling and storaging of treated drinking water that is used for the cooling of wort in the plate heat exchanger,

Раніше, коли з метою дезінтоксикації вводили внутрішньом'язово сульфозін(1% розчин очищеної сірки в персиковій олії),
Earlier, when intramuscular sulfosine was administered for the purposes of detoxification(1% solution of purified sulfur in peach oil),

за свою перевагу споживача мати вдосталь очищеної, безкоштовної води.
human resources on energy output) for their preference for plenty of clean, non-priced water for the consumer.