ПАДАЮЧА - переклад на Англійською

• falling
• shooting
• leaning
• incident

Приклади вживання Падаюча Українська мовою та їх переклад на Англійською

вогненна куля, або падаюча зірка.
is it a meteor or a fireball or shooting star.

тобто потужність, падаюча на поверхню певної площі.
i. e. power incident on the surface of a certain area.

вогненна куля, або падаюча зірка.
it becomes a meteor or fireball or a shooting star.

Цього літа, у Нью-Йорку. Падаюча вода має одну цікаву особливість, а саме час, за який вона падає.
This summer, in New York: there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall..

Падаюча хвиля частково відбивається(-∼5°)
The incident wave is partially reflected(∼5°)

Можливо падаюча зірка показала нам дорогу до цього скарбу”.
Maybe the shooting star was showing us the way to this treasure.”.

вогненна куля, або падаюча зірка.
fireball or shooting star.

Джеймс Еббот МакНіл Вістлер," Ноктюрн у чорному та золоті- падаюча ракета", 1874[2].
James Abbott McNeill Whistler, Nocturne in Black and Gold- The Falling Rocket, 1874[1][2].

Наприклад, в Індонезії люди Яванської раси називають Скорпіон«падаюча кокосова пальма».
For example, in Indonesia the Javanese people call Scorpius‘the leaning coconut tree'.

Акція, що злітає на 20% в один день і падаюча на 10% на наступний, зацікавить дейтрейдер, але буде нервовим потрясінням для інвестора.
While a stock that is up 20% one day and down 10% the next may be appealing to a trader, it can be nerve-wracking for an investor.

Використання ефектів, таких як падаюча тінь, рамка,
Apply effects such as drop shadow, frame,

малювання+ затінення+ падаюча тінь+ будь-який інший спеціальний ефект.
drawing+ shading+ drop shadow+ any other special effect.

Якби«падаюча» вежа не нахилялася, а стояла суворо вертикально,
If“falling” tower did not heel,

вітер та падаюча вода",- пише Макфай.
wind, and falling water,” McAfee writes.

Падаюча з небес манна була рідкісним благом,
The Manna which fell from heaven may have been scarce,

який ще часто називають"Падаюча вежа Абу-Дабі",
which is frequently called the Leaning tower of Abu Dhabi,

що падаюча вода раптово дає вам відчуття типу:"О,
the falling water suddenly gives you a sense of,"Oh,

Роман Дона Делійо 9 вересня" Падаюча людина"(2007) включає дві картини натюрмортів Моранді на стіні квартири Ніни в Нью-Йорку,
Don DeLillo's 9/11 novel"Falling Man"(2007) includes two Morandi still-life paintings on the wall of Nina's New York apartment,

У проекті Падаюча тінь".
The" Falling Shadow".

Журнал санчат падаюча зірка Simple Minds.
Magazine Skids the Motors Penetration the Ruts Shooting Star Simple Minds.