ПАДАЮЧИЙ - переклад на Англійською

• falling
• incident
• infalling
• fallen

Приклади вживання Падаючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

дивлячись в вікно на падаючий сніг у дворі.
staring out of the window at the falling snow in the yard.

постійно падаючий стіл та стіл-фрагмент із морської безодні.
a“constantly falling down” table and the“table-fragment” of the sea abyss.

зроблених таким чином, що навколишній світ, падаючий на довжину волокна, концентрується на кінці,
made in such a way that ambient light falling on the length of the fiber is concentrated at the tip,

В останньому випадку, падаючий матеріал із сусідньої зірки робить для аккреционного диска навколо чорної діри,
In the latter case, infalling material from the neighbor star makes for the accretion disk around the black hole,

то вона викривить простір. І вільно падаючий об'єкт буде проходи біля,
and a freely falling object would pass by,

Питання про значення пісні було вичерпно вирішене, коли Браян Мей написав у своєму веб-сайті, що у"«Hammer to Fall» дійсно йдеться про життя та смерть, і усвідомлення смерті як невід'ємної частини життя", і що"падаючий молот символізує тільки смерть,
The meaning of the song was effectively settled when guitarist Brian May wrote on his website that“Hammer to Fall is really about life

в який ви б напевно не хотіли потрапити тому, що вас міг вдарити падаючий метеорит або ж ви б згоріли у магмі,
which you probably wouldn't want to be because you might get hit by a falling meteorite or probably burned by some magma,

від поверхні, за якого кожен відбитий промінь утворює з нормаллю до поверхні, такий самий кут, як падаючий промінь, але по другий бік від нормалі, щолежить у площині, утвореній падаючим
each incident ray is reflected at the same angle to the surface normal as the incident ray, but on the opposing side of the surface normal in the plane formed by incident

Падаючі блоки Ігри(11).
Falling blocks games(11).

Падаючі вуха є явним відхиленням.
Falling ears are a clear departure.

Нечутливість до падаючого кута робить його ідеальним оптичним елементом для зворотного відображення.
The insensitivity to the incident Angle makes it an ideal optical element for backward reflection.

Падаючі тіні відтворюють загальний силует предмета на поверхні під дією світла.
Falling reproduce shadows total object silhouette on the surface by light.

Где hν- енергія падаючого фотона.
Where hν- the energy of the incident photon.

Стародавні римляни вважали, що діаманти- це осколки падаючих зірок.
The ancient Romans believed that diamonds were splinters of fallen stars.

Товари ринку з падаючим рівнем продажів.
Goods of the market with a falling sales level.

Інтенсивність відбитого світла в цьому випадку дорівнює інтенсивності падаючого світла.
The intensity of the reflected light in this case is equal to the intensity of the incident light.

Стародавні римляни вважали, що діаманти- це осколки падаючих зірок.
Ancient Romans thought diamonds were splinters of fallen stars.

м'ясної, падаючого.
meaty, falling.

I0- інтенсивність падаючого світла.
I0- intensity of the incident light.

Радіохвилі генеруються частинками пилу, падаючими на гарячий протопланетний диск.
Radio waves are generated by dust particles falling on a hot protoplanetary disk.