ПАЛАЦОВІ - переклад на Англійською

• palace

Приклади вживання Палацові Українська мовою та їх переклад на Англійською

в дизайні будинків з бруса всередині можуть зустрічатися і такі типово палацові елементи декору, як вітражі і пілястри.
depending on the author's intention, in the design of houses from the timber inside, such typical palace decor elements as stained-glass windows and pilasters can be found.

датується періодом до руйнування палацу G, ми можемо використовувати палацові архіви для датування Авраама в історії Месопотамії.
destruction of palace G, we can use the palace archives to date Abraham within Mesopotamia history.

Хоча палацові інтриги характерні для закоренілих систем, у яких патронаж відіграє важливу роль у визначенні того, хто є в пошані, а хто- ні, нинішні події у Саудівській Аравії відзначаються тим,
Although palace intrigue is often a feature of entrenched systems in which patronage plays an important role in determining who is in favor and who isn't, what makes the present events in Saudi

заможні сім'ї Ханчжоу, палацові євнухи та імператриці володіли величезними складами збудованими біля північно-східних стін;
the rich families of Hangzhou, palace eunuchs, and empresses had large warehouses built near the northeast walls;

Палаци і паркам Криму ми присвятили один з розділів сайту.
Palace and parks of Crimea, we have devoted a section of the site.

Палаци Цегляний.
Brick palace.

Замки та палаци Закарпаття.
Shenbourne palace.

Строгановський палаци.
The Stroganov Palace.

Палац, який ми можемо побачити сьогодні, був побудований у 1730-х.
The building that we see today was built in 1713.

Сусідній королівський палац Лакена залишався,
The nearby Royal Castle of Laeken was,

Палац Сан-Джорджо у.
The Palazzo San Giorgio.

Коли живеш у палаці, слуги роблять за тебе все.
But when you live in a castle, everything is done for you.

Палац принаймні не зруйнували.
At least the building was not ruined.

Палаці Шайо.
Palais de Challoit.

Палац виглядає старшим, ніж є насправді.
This building looks older than it really is.

Метро: Палац Україна до 5 хв. до 10 хв.
Metro: Palats Ukraina up to 5 min. up to 10 min.

У 2008 році палац був перетворений на музей історії.
In 1988 the building was converted to a local history museum.

Палацу Епштайн.
The Palais Epstein.

Палац був збудований на зразок резиденцій французьких королів.
The building was built as a house for French kings.

Може й до палацу колись дійде?
Can you come to the Castle sometimes?