CASTLE - переклад на Українською

• замок
• castle
• фортеця
• касл
• палац
• замковий
• град
• замкова
• замку
• замком
• замкової
• фортецю
• замка
• замкового
• фортеці
• палаці
• палацу
• фортецею

Приклади вживання Castle Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Attems had the castle re-roofed in the second half of the 18th century;
Аттеми переробили дах замка у другій половині XVIII століття;

When was the first building of the castle complex built?
Коли було побудовано першу будівлю замкового комплексу?

In 1648, on instructions from Parliament, the castle was thoroughly demolished.
У 1648 році за наказом парламенту палац був зруйнований.

Ndash Prague Castle.
Ndash Празький Град.

The road to the castle is now passing through a tunnel under the railway embankment.
Дорога до фортеці зараз проходить через тунель під залізничним насипом.

The Renaissance of the Ruins of the Castle XVII century Ruins of the Catholic Church 1615 Ruins.
Нирків Руїни замка XVII ст Руїни католицького костелу 1615 р Руїни.

The route was created for the development of the castle tourism of the Lviv region.
Маршрут було створено для розвитку замкового туризму Львівської області.

The new owners reconstructed the castle.
Нові господарі перебудували палац.

Šariš Castle.
Шаришський Град.

But when you live in a castle, everything is done for you.
Коли живеш у палаці, слуги роблять за тебе все.

We go for a walk within the castle to find out.
Вирушаємо на прогулянку в межах фортеці, щоб дізнатися.

still growing near the castle.
зараз ростуть біля замка.

Eminent owners of the castle were buried in the crypt of the castle church.
Іменитих господарів замку ховали в крипті замкового храму.

Charles Bridge Old Town Square Prague Castle.
Карлів міст Староміська площа Празький Град.

Though today Norma's house looks more like a ruin than a castle.
Теперішній замок більше нагадує руїну, ніж палац.

Can you come to the Castle sometimes?
Може й до палацу колись дійде?

Jesus was not born in a castle, but in a barn.
Христос Народжується не у палаці, а в убогій печері.

Top of this wall of soldiers could move from the tower to the castle and back.
Верхом цього муру воїни могли переходити із башти до фортеці і назад.

The church is situated on the way from the castle to the center of the city.
Розташований в місті по дорозі від замка до центру.

Inferno" Black Castle.
Інферно" Чорний Град.