ПАЛИЧКАМИ - переклад на Англійською

Урізноманітніть паличками кориці, гвоздикою, сушеними часточками цитруса- це красиво,

Diversify cinnamon sticks, cloves, dried slices of citrus- it's beautiful,

акуратно перекладаємо туди і злегка рубаємо паличками або ж дерев'яної(це неодмінна умова!)

carefully pour it there and lightly chopsticks or wooden(this is an indispensable condition!)

Масаж бамбуковими паличками змусить вас забути про стан постійного перевтоми,

Massage with bamboo sticks make you forget about a state of constant fatigue,

знявши холдингу кільце і відпустити паличками чарівним з'являються прямо перед вашими очима.

the holding ring and letting go the wands magically appear right before your eyes.

Ті, хто користуються виделками або паличками, часто думають, що ті, хто ними не користується- нецивілізовані.

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.

В кінці XVIII століття американський лікар Перкінс почав лікувати людей«чудодійними» паличками, виготовленими зі сплаву сталі і латуні.

At the end of the 18th century the American doctor Perkins began to treat people the"miracle" sticks made of alloy of steel and brass.

Якщо ви хочете працювати з усіма паличками було б добре, щоб зробити переформатування Windows, стик.

If you want to work on all The stick would be better to make reformatting to Windows stik.

силіконовими паличками, гілочками невеликого розміру

silicone chopsticks, sprigs of small size

Море може прийти до вас саме- варто лише приготувати чудовий салат з кальмарами і крабовими паличками.

The sea can come to you by itself- it is only necessary to prepare a wonderful salad with squid and crab sticks.

Дуже доступний в освоєнні редактор, спеціалізація якого- прості 2D-кліпи з чоловічками-паличками.

A very accessible editor to master, whose specialization is simple 2D clips with little stick men.

Паличками слід взяти суші,

Chopsticks should take sushi,

оснащені різкими паличками, щоб перешкодити входженню хижаків, включаючи змій.

are fitted with sharp sticks to discourage the entry of predators including snakes.

Страви, як правило, їдять в невеликих укусах з паличками, так як цей метод, як вважають, щоб створити багату гармонію смаків.

Dishes tend to be eaten in small bites with chopsticks, as this method is believed to create a rich harmony of flavors.

ходулями, паличками. Значна увага приділяється.

pogo, sticks. Considerable attention is paid.

страв подається у вигляді невеликих шматочків, які зручно брати паличками і не потрібно ділити.

the majority of dishes served in small pieces that are convenient to take chopsticks and not have to share.

огірком та крабовими паличками.

cucumber and crab sticks.

подають з маленькими сухими хлібними паличками.

served with small dry bread sticks.

потім довгими вихідними вечорами шоркать під нігтями щітками і паличками.

later in the long evenings you can grumble under your nails with brushes and chopsticks.

на пляж ходить дуже багато жінок з двома паличками у руках.

I noticed that a lot of women walk from the beach and to the beach with two sticks in their hands.

Наостанок необхідно додати правила про те, як користуватися паличками і вести себе за столом в пристойному закладі.

Finally, you must add rules on, how to use chopsticks and behave at the table in a decent institution.

Приклади вживання Паличками Українська мовою та їх переклад на Англійською