ПАНКРЕАТИТОМ - переклад на Англійською

• pancreatitis

Приклади вживання Панкреатитом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо у випадку хронічного панкреатиту натуральних продуктів для лікування панкреатиту пропонуємо відмінна лікування варіант, тому що вони здатні впоратися з панкреатит.
Especially in the case of chronic pancreatitis, natural products for pancreatitis treatment offer an excellent treatment option because they are capable of dealing with pancreatitis.

Проблеми з диханням якщо ви страждаєте від гострого панкреатиту, це може викликати хімічні зміни, які впливають на шляху наших функції легенів.
Breathing problems- If you suffer from acute pancreatitis, it can cause chemical changes that affect the way our lungs function.

За оцінками, більше половини випадків хронічного панкреатиту можуть бути пов'язані з алкоголізмом,
It's been estimated that more than half of chronic pancreatitis cases can be attributed to alcoholism,

Дослідження показують, що жовчні камені зумовлюють від 40 до 70 відсотків випадків гострого панкреатиту, за даними Американського коледжу гастроентерології.
Research indicates that gallstones cause 40 to 70 percent of acute pancreatitis cases, according to the American College of Gastroenterology.

Зловживання алкоголем, ми вже визначили, що одним з факторів ризику панкреатиту для хронічного панкреатиту є тривалим впливом до алкоголю.
Alcohol abuse- We have already identified that one of the risk factors for pancreatitis for chronic pancreatitis is the prolonged exposure to alcohol.

при гострих запально-дегенеративних процесах в підшлунковій залозі- панкреатитах.
in acute inflammatory-degenerative processes in the pancreas- pancreatitis.

Рак підшлункової залози, один з факторів ризику раку підшлункової залози є хронічний панкреатит, особливо багаторічні запалення в підшлунковій залозі.
Pancreatic cancer- One of the risk factors of pancreatic cancer is chronic pancreatitis, especially the long-standing inflammation in your pancreas.

гастродуоденіт, панкреатит.
gastroduodenit, pancreatitis.

колітів, панкреатитів, гриж стравоходу та інших хвороб шлунково-кишкового тракту.
colitis, pancreatitis, hernia of the esophagus and other gastrointestinal diseases.

гострих запалень підшлункової залози(панкреатитів).
acute inflammation of the pancreas(pancreatitis).

Якщо ви коли-небудь намагалися вилікувати панкреатит, якщо так, то напевно зіткнулися з наступними труднощами.
If you have ever tried to cure HEMORROA, if so, then you probably faced the following difficulties.

а також панкреатит, який нерідко призводить до діабету.
as well as pancreatitis, which often leads to diabetes.

він спричиняє формування відкладень протеїну або агрегатів у панкреатитах мишей.
formation of protein deposits, or aggregates, in the mice's pancreases.

Гострий панкреатит- це запалення підшлункової залози, яке може виникнути через надмірне вживання алкогольних напоїв
Acute pancreatitis is inflammation of the pancreas that can occur due to excessive consumption of alcoholic beverages

Реакцією з боку шлунково-кишкового тракту можуть стати такісимптоми, як нудота і блювота, панкреатит і стероїдні виразки різних відділів травного тракту,
The reaction from the gastrointestinal tract can be suchsymptoms like nausea and vomiting, pancreatitis and steroid ulceration of various parts of the digestive tract,

Крім цього, хронічний панкреатит здатний змінити форму підшлункової залози таким чином, що вона починає тиснути на 12-палу кишку,
In addition, chronic pancreatitis is able to change the shape of the pancreas in such a way that it begins to press into the 12th-rectum,

Хронічний панкреатит найчастіше є результатом алкоголізму,
Chronic pancreatitis is most commonly the result of alcoholism,

але вони вважають, що панкреатит, будучи запальним станом,
but they think that pancreatitis, being an inflammatory condition,

Більшість дослідників вважають, що відмітною ознакою хронічного панкреатиту є те, що після усунення дії провокуючих чинників,
Most researchers believe that the distinctive feature of chronic pancreatitis is that after the removal of action provoking factors,

лікарі завжди хочуть уникнути ускладнень панкреатит, ваш лікар може рекомендувати різні тести, залежно від вашої ситуації
doctors will always want to avoid pancreatitis complications, your doctor may recommend different tests depending on your situation