PANCREATITIS - переклад на Українською

• панкреатит
• панкреонекрозу
• панкреатиту
• панкреатитом

Приклади вживання Pancreatitis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alcohol abuse- We have already identified that one of the risk factors for pancreatitis for chronic pancreatitis is the prolonged exposure to alcohol.
Зловживання алкоголем, ми вже визначили, що одним з факторів ризику панкреатиту для хронічного панкреатиту є тривалим впливом до алкоголю.

Taking into consideration various symptomatic complexes which are experienced by patients with chronic pancreatitis, several types of diseases are identified.
Виходячи з різних симптоматичних комплексів, які відчувають пацієнти з хронічним панкреатитом, виділяють декілька видів захворювання.

depression caused by chronic pancreatitis.
викликані хронічним панкреатитом.

hepatitis and pancreatitis in an acute stage.
гепатитом і панкреатитом в гострій стадії.

more family members with pancreatitis in more than one generation.
більше членів сім'ї з панкреатитом в більш ніж одному поколінні.

more family members with pancreatitis in more than one generation.
більше членів сім'ї з панкреатитом в більш ніж одному поколінні.

they can end up in hospital with pancreatitis.
вони можуть потрапити в лікарню з панкреатитом.

which in this case is called reactive pancreatitis.
який в даному випадку називається реактивним панкреатитом.

in acute inflammatory-degenerative processes in the pancreas- pancreatitis.
при гострих запально-дегенеративних процесах в підшлунковій залозі- панкреатитах.

colitis, pancreatitis, hernia of the esophagus and other gastrointestinal diseases.
колітів, панкреатитів, гриж стравоходу та інших хвороб шлунково-кишкового тракту.

acute inflammation of the pancreas(pancreatitis).
гострих запалень підшлункової залози(панкреатитів).

For example, in chronic pancreatitis pain may appear at the center of the stomach
Наприклад, при хронічному панкреатиті болю можуть з'являтися в центрі живота

In both acute and chronic pancreatitis, surgery may be needed if there is dead
При гострому та хронічному панкреатиті хірургічне втручання може знадобитися, якщо є мертва

Very often people suffering from chronic pancreatitis, all cases of abdominal pain are written off specifically for this disease.
Дуже часто люди, які страждають на хронічний панкреатит, всі випадки абдомінальної болю списують саме на цю хворобу.

In chronic pancreatitis, fractional nutrition is prescribed,
При хронічному панкреатиті прописано дробове харчування,

In chronic pancreatitis, when the symptoms are observed for a very long time- the level of insulin is reduced,
При хронічному панкреатиті, коли симптоми спостерігаються дуже тривалий час- знижується рівень інсуліну, що рано

Also chronic pancreatitis is characterized by a slight yellowness of the skin,
Також для хронічного панкреатиту характерна незначна жовтушність шкіри,

But with chronic pancreatitis, a person is forced to fight with abdominal pain,
А ось при хронічному панкреатиті людина змушена боротися з болем в животі

With chronic pancreatitis, it's been estimated that up to 55 percent of cases in the United States are due to heavy drinking or alcoholism.
При хронічному панкреатиті, за оцінками, до 55 відсотків випадків у Сполучених Штатах зумовлено сильним алкоголізмом або алкоголізмом.

(3) In severe pancreatitis, the enzymes eating away at the organ cause pancreatic necrosis,
При важкому панкреатиті ферменти, що їдять на органі, викликають некроз панкреату,