ГОСТРИЙ ПАНКРЕАТИТ - переклад на Англійською

• acute pancreatitis

Приклади вживання Гострий панкреатит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виділяють наступні можливі причини гострого панкреатиту.
The following are the possible causes of panniculitis.

Мета роботи- оптимізувати хірургічну тактику лікування гострого панкреатиту шляхом ранньої діагностики
The aim- to optimize the surgical tactics of acute pancreatitis treatment by early diagnosis

Людина з гострим панкреатитом зазвичай виглядає
People with acute pancreatitis usually look

є чіткий зв'язок між вживанням алкоголю і гострим панкреатитом- і чим більше алкоголю ви п'єте,
there is a clear link between drinking alcohol and acute pancreatitis- and the more alcohol you drink,

Біль у животі, що супроводжується гострим панкреатитом, все ще може бути присутнім,
The pain in the abdomen that accompanies acute pancreatitis may still be present,

Проблеми з диханням якщо ви страждаєте від гострого панкреатиту, це може викликати хімічні зміни, які впливають на шляху наших функції легенів.
Breathing problems- If you suffer from acute pancreatitis, it can cause chemical changes that affect the way our lungs function.

При лікуванні більшість людей з гострим панкреатитом покращуються протягом тижня
Most people with acute pancreatitis improve within a week and are well enough

Дослідження також показують, що люди з тяжкою формою гострого панкреатиту не повинні приймати пробіотики,
Research also suggests that people with severe acute pancreatitis should not take probiotics,

Людина з гострим панкреатитом зазвичай виглядає
A person with acute pancreatitis usually looks

Отже, у гострого панкреатиту причинами запалення вважаються наступні фактори,
So, in acute pancreatitis, the following factors are recognized as the causes of inflammation,

постійні невдачі з гострого панкреатиту, це повинні в кінцевому підсумку лікувати за допомогою діалізу.
persistent failure with acute pancreatitis, it must eventually be treated through dialysis.

При лікуванні більшість людей з гострим панкреатитом покращуються протягом тижня
With treatment, most people with acute pancreatitis improve within a week

Дослідження показують, що жовчні камені зумовлюють від 40 до 70 відсотків випадків гострого панкреатиту, за даними Американського коледжу гастроентерології.
Research indicates that gallstones cause 40 to 70 percent of acute pancreatitis cases, according to the American College of Gastroenterology.

діагностичні підходи у хворих з гострим панкреатитом у відділенні невідкладної допомоги.
diagnostic approaches in patients with acute pancreatitis in the emergency department.

У клініці Оксфорд Медікал ви також можете отримати рекомендації щодо профілактики гострого панкреатиту.
In Oxford Medical clinic, you can also obtain recommendations on the prevention of the acute pancreatitis.

Пацієнти з гострим панкреатитом, як правило, легко відновлюються, коли виявлено причину захворювання, тому,
Patients with acute pancreatitis usually recover easily when the cause of the disease is identified,

Дітей з гострим панкреатитом турбують сильні болі у верхній частині живота, що ускладнює для них можливість стояти
Kids with acute pancreatitis will have severe pain in the upper abdomen that makes it difficult for them to stand

інтенсивна терапія сепсису, гострого панкреатиту, поліорганної недостатності,
intensive therapy of sepsis, acute pancreatitis, multiple organ failure,

в вісім разів більше схильні до розвитку важкого гострого панкреатиту, ніж загальне населення.
are eight times more likely to develop severe acute pancreatitis than others with no such mutation.

існує очевидний зв'язок між споживанням алкоголю і гострим панкреатитом, і чим більше людина п'є,
there is a clear link between drinking alcohol and acute pancreatitis- and the more alcohol you drink,