Приклади вживання Chronic pancreatitis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chronic pancreatitis may also be caused by infection,
depression caused by chronic pancreatitis.
викликані хронічним панкреатитом.severe, or chronic pancreatitis.
важкого або хронічного панкреатиту.But with chronic pancreatitis, a person is forced to fight with abdominal pain,
А ось при хронічному панкреатиті людина змушена боротися з болем в животіFinally, in the event that the person has developed chronic pancreatitis from the episode of acute pancreatitis,
Нарешті, у випадку, якщо у людини розвинувся хронічний панкреатит з епізоду гострого Alcohol abuse- We have already identified that one of the risk factors for pancreatitis for chronic pancreatitis is the prolonged exposure to alcohol.
Зловживання алкоголем, ми вже визначили, що одним з факторів ризику With chronic pancreatitis, it's been estimated that up to 55 percent of cases in the United States are due to heavy drinking or alcoholism.
При хронічному панкреатиті, за оцінками, до 55 відсотків випадків у Сполучених Штатах зумовлено сильним алкоголізмом або алкоголізмом.However, in up to 3 out of 10 people with the condition, the cause can't be identified- known as"idiopathic" chronic pancreatitis.
Проте у 3-х з 10-ти людей із станом причину неможливо ідентифікувати- відомий як“ідіопатичний” хронічний панкреатит.are also thought to cause chronic pancreatitis in a small amount of cases.
також вважаються причиною хронічного панкреатиту у невеликій кількості випадків.In chronic pancreatitis, you may also need to take medicines
При хронічному панкреатиті вам також може знадобитися приймати лікиthe appearance of intracavitary malabsorption syndrome provokes such diseases as cirrhosis of the liver, chronic pancreatitis.
віку поява внутриполостного синдрому мальабсорбції провокують такі захворювання, як цироз печінки, хронічний панкреатит.is the most common symptom of both acute and chronic pancreatitis.
є найпоширенішим симптомом як гострого, так і хронічного панкреатиту.In as many as 3 out of 10 people with the condition, the cause cannot be identified- this is known as"idiopathic" chronic pancreatitis.
Проте у 3-х з 10-ти людей із станом причину неможливо ідентифікувати- відомий як“ідіопатичний” хронічний панкреатит.М71 Structural and functional features of the pancreatic islets in relation to the development of fibrosis in patients with chronic pancreatitis.
М71 Морфофункціональні особливості острівцевого апарату підшлункової залози в залежності від її фіброзної трансформації при хронічному панкреатиті.In as many as 3 out of 10 people with the condition, the cause cannot be identified- this is known as"idiopathic" chronic pancreatitis.
Принаймні 3 з 10 осіб із станом причини неможливо ідентифікувати- це відоме як“ідіопатичний” хронічний панкреатит.The doctor may order different blood tests, because in chronic pancreatitis, the digestive enzyme levels may appear normal.
Лікар може призначати різні аналізи крові, оскільки при хронічному панкреатиті рівень травних ферментів може виявитися нормальним.stones in gallbladder, chronic pancreatitis.
камені в жовчному міхурі, хронічний панкреатит.Pancreatic cancer- One of the risk factors of pancreatic cancer is chronic pancreatitis, especially the long-standing inflammation in your pancreas.
Рак підшлункової залози, один з факторів ризику раку підшлункової залози є хронічний панкреатит, особливо багаторічні запалення в підшлунковій залозі.including the restriction of the production of enzymes for food processing- chronic pancreatitis.
у тому числі з обмеженням вироблення ферментів для переробки їжі- хронічний панкреатит.tumour necrosis factor-α, chronic pancreatitis, type 2 diabetes mellitus.
фактор некроза пухлин α, хронічний панкреатит, цукровий діабет 2 типу.
