ПАНІЧНИЙ - переклад на Англійською

• panic
• panicked

Приклади вживання Панічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проблема в тому, що в більшості випадків ми не знаємо, як ідентифікувати панічний напад, або як діяти або підтримувати третю сторону,
The problem is that in most cases we do not know how to identify a panic attack, or how to act

Моє захворювання крихких кісток спричинило панічний страх падінь, через що мені психологічно тяжко підніматися сходами
I have to admit that my disease of brittle bones caused a panic in the fear of falls, which made it

Ступінь успішності трициклічних антидепресантів може змінюватися при використанні для лікування інших станів(мігрень, панічний розлад, обсесивно-компульсивний розлад, періодичні головні болі
The success rate of tricyclic antidepressants can vary when used to treat the other conditions(migraine, panic disorder, obsessive-compulsive disorder,

Тут союзникам довелося познайомитися з тим, що таке панічний страх перед диверсією в тилі, коли на комунікаціях
Here, the Allies had to get acquainted with the fact that such a panic fear of sabotage in the rear,

Показуючи 7000 фунта планетарної задню вісь з дисковими гальмами, панічний перемикачем, і 72V промислових акумуляторною батареєю з включеним зарядним пристроєм,
Featuring a 7000 lb planetary rear axle with wet disc brakes, panic switch, and a 72V industrial battery pack with included charger,

Показуючи ємність передній 3500 фунтів кінця з автоматичними маслянками маточин, панічний перемикачем, і задніми дисковими гальма з барабаном стояночного гальмом супер Trac від Johnson Industries є відмінним рішенням для задоволення потреб персоналу перевізника вашої галузі.
Featuring a 3500 lb capacity front end with automatic hub greasers, panic switch, and rear disc brakes with drum parking brake the Super Trac from Johnson Industries is a great solution for your industry's personnel carrier needs.

Показуючи двигун 20 HP, панічний перемикач, а 7000 фунта планетарної вісь з редуктором, то 96V Супер Контактор Mantrip від
Featuring a 20 HP motor, panic switch, and a 7000 lb planetary axle with speed reducer,

Панічний розлад, тип тривожного розладу,
Panic disorder, a type of anxiety disorder,

одна згадкае про них здатне викликати панічний жах і депресію.
the mere mentione of them can cause panic and depression.

Седація і лікування дітей під наркозом застосовуються в дитячій стоматології в тих випадках, коли не вдається подолати панічний страх дитини перед стоматологічними процедурами
Kids' sedation and treatment under anesthesia are used in pediatric dentistry in cases when children fail to overcome panic fear of dental procedures

неспецифічні турботи може викликати фобії, панічний розлад, і навіть психічні захворювання.
non-specific worries can cause phobias, panic disorder, and even mental illnesses.

і живить собою панічний ринок.
and nourishes a panic market.

людей найчастіше відвідують лікаря-стоматолога, але в той же час багато хто відкладає візит через панічний страх, що відбудеться як мінімум неприємна процедура.
but at the same time, many postpone the visit because of the panic fear that there will be at least an unpleasant procedure.

призначений для лікування депресії та інших психічних розладів, таких як тривога, панічний синдром або нав'язливий компульсивний розлад(ОКР). Це ліки виробляється лабораторіями Aché.
whose active principle is Escitalopram oxalate, indicated for the treatment of depression and other mental disorders such as anxiety, panic syndrome or obsessive compulsive disorder(OCD).

загальний тривожний розлад, панічний розлад і соціальне тривожний розлад,
general anxiety disorder, panic disorder and social anxiety disorder,

Є подібність між панічною атакою та серцевим нападом.
There are similarities between a panic attack and a heart attack.

Є подібність між панічною атакою та серцевим нападом.
Distinguish between a panic attack and a heart attack.

Як відрізнити панічну атаку від серцевого нападу?
How to Distinguish a Panic Attack from a Heart Attack?

Приступ панічної атаки вдасться купірувати швидше, якщо людина буде правильно дихати.
Attack panic attack will be able to stop quickly, if a person is breathing correctly.

Панічну атаку можуть переплутати з серцевим нападом.
A panic attack can easily be confused with a heart attack.