ПАРАДИ - переклад на Англійською

• parades
• parade

Приклади вживання Паради Українська мовою та їх переклад на Англійською

Белла Хадід продовжують це робити, незважаючи на те, що проводили паради у безлічі парадів..
Gigi and Bella Hadid continue to do it despite parading in a multitude of parades..

на державних установах і навіть приватних будинках підняті прапори, проходять паради, концерти та інші урочисті заходи.
even private houses the flags are raised, the parades are going as well as the concerts and other official events.

Вони кажуть- у нас тепер є свій прем'єр, два паради, так що все в порядку.
They say- we now have your Prime Minister, two of parade, so that everything is in order.

рідко на попередньо організовані демонстрації, паради, Почесних Гостей- їхній«часовий податок»
rarely for preorganized demonstrations, parades, or Honored Guests; their“time tax” came

Точно так само, паради, які відбуваються в усьому Semana Санта добре варто дивитися,
Similarly, the parades that take place throughout Semana Santa are well worth watching,

З Барселона космополітичний місто наповнене людьми з усього світу, паради і ходи Ви знайдете під Semana Санта не буде, як великий, як ті, які ви можете побачити в інших містах, таких як Севілья.
Since Barcelona is a cosmopolitan city filled with people from around the world, the parades and processions you will find during Semana Santa will not be as large as those you may see in other cities, such as Seville.

Путінська Росія напала на Україну не для того, щоб Володимир Путін міг провести паради перемоги, хоча я думаю, що він їх любить, але для того, щоб заблокувати внутрішню трансформацію України
Putin's Russia attacked Ukraine not so Vladimir Putin could hold victory parades, though I expect that he likes them, but in order to block Ukraine's domestic transformation

морські паради, феєрверки, прогулянки по історичних місцях,
marine parades, fireworks, trips to historical places,

дивіться карнавальні паради з більш ніж 10000 виконавців
watch carnival parades with more than 10,000 performers

Під час святкування мадридського патрона святого"Сан Ісідро" ви відчуєте паради, концерти музики з класичної до сучасної,
During the celebration of the Madrid Patron Saint"San Isidro", you will experiencing parades, music concerts from classical to modern,

Також компанією однодумців з різних країн світу були поступово запущені нові програми і паради хітів-"хитра парад","Культовий кут","Нічні розмови","Персоналії" та інші музичні та розважальні передачі.
Also, the company of like-minded from different countries have been gradually launched new programs and parades hits-"Tricky hits","cult angle,""Night Talk","People" and other musical and entertainment programs.

Заходи, які включають численні паради, карнавал, тиждень флоту
Events, including multiple parades, a carnival, fleet week,

З цією метою щорічно влаштовуються помпезні військові паради до Дня перемоги,
For this purpose pompous military parades are held on the 9th of May,

Четвертий день Мадридського тижня моди мав все, паради, які розчарували стосовно інших видань, прем'єри дизайнерів на найважливішому подіумі країни
The fourth day of the Madrid Fashion Week has had everything, parades that have disappointed with respect to other editions, premieres of designers

звірів, які виконують танці і паради, а іскри в небо освітлюється приблизно 80000 феєрверків!
who perform dances and parades while sparks fly as the sky lights up with an estimated 80,000 fireworks!

під час якого проводяться десятки шоу і виступів по всьому місту, паради та розіграші, салют
performances are held throughout the city, parades and rallies, salute and a sea of

виконують танці і паради з вогнем.
perform dances and parades with fire.

французьке місто, одягнене в розкіш, щоб приймати паради Гермесів, Елі Сааба,
the French city dressed in luxury to host the parades of Hermès, Elie Saab,

закінчується в неділю 25 вересня з найпопулярніших подій, включаючи паради, концерти і людини веж(дивіться нижче цього рік Приватні моментів).
ends on Sunday September 25th with the most popular events including parades, concerts and human towers(see below for this year's highlights).

Паради проводиться в маленьких селах, місцеві розплідники можуть мати свій власний хід, який проходить на сьогоднішній день,
The parades also take place in the small villages, the local kindergarten can have its own parade,