ПАРАХ - переклад на Англійською

• pairs
• couples
• vapor
• pair
• couple
• vapors
• par

Приклади вживання Парах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пробники Partners PrEP проводилися в 4 758 гетеросексуальних парах, де один з партнерів був ВІЛ-інфікованим, а інший- не було(серодискордантні пари)..
The Partners PrEP trial was conducted in 4,758 heterosexual couples where one partner was HIV-infected and the other was not(serodiscordant couples)..

більше інших металів стійкий в перегрітих розплавах і парах цезію.
because more other metals stable in superheated melts and cesium vapor.

Всі вони були виключені зі списку, який був використаний для підрахунку кількості спільних слів у парах мов.
All they were excluded from the list that was used for counting the number of common words in pairs of languages.

Сесії можуть відбуватися один на один, у парах, сім'ях або в групах, члени яких поділяють схожі проблеми.
Sessions can take place on a one-to-one basis, in couples, families, or in groups whose members share similar problems.

Вчителі можуть проводити попереднє обговорення головних ідей змісту з усім класом, після чого слідує робота в малих групах чи парах.
Teachers may conduct whole-class introductory discussions of content big ideas followed by small group or pair work.

токсичний рівень речовини, що зазначений в парах електронної сигарети був в 9-450 разів меншим.
the toxic substance levels identified in e-cigarette vapor were 9- to 450-fold less.

Пробники Partners PrEP проводилися в 4 758 гетеросексуальних парах, де один з партнерів був ВІЛ-інфікованим, а інший- не було(серодискордантні пари)..
The Partners PrEP trial was conducted in 4,758 heterosexual couples where one partner was living with HIV and the other was not(serodiscordant couples)..

Я лише нещодавно поділився цим і лише в парах коментарів жодної статті не було написано.
I only recently shared this and only in a couple comments, no articles have been written.

Дослідники знайшли докази наявності токсичних металів, таких як свинець, в парах електронних сигарет.
The researchers found evidence of the presence of toxic metals such as lead, in the vapor of electronic cigarettes.

Система зберігання статевих клітин та ембріонів у парах азоту повністю налагоджена,
The system of reproductive cells and embryo storage in the nitrogen vapors is fully adjusted

В парах, де один із партнерів занадто багато часу присвячує Твіттеру
In couples where one of the partners devotes too much time to Twitter

Це легко простежити на тих парах, де ситуація змінювалася(наприклад, чоловіка підвищували)
It is easy to trace on those couples where the situation has changed(for example,

Кріоконсервація- це безпечний метод заморожування і збереження ембріонів у парах азоту при температурі-196°С.
Cryopreservation is a safe method of freezing and storage of embryos in the nitrogen vapors at a temperature of -196ºС.

Управління цією ситуацією в стабільних парах зазвичай складне,
Managing this situation in stable couples is usually difficult

тканинних препаратів у рідкому азоті або його парах, транспортування препаратів від кріобанку до клінічних баз.
tissue products in liquid nitrogen or its vapors, transportation of products from cryobank to clinical sites.

Фактично, багато проблем, що виникають у парах, пов'язані з важливістю, наданою сексу
In fact, many of the problems that arise in couples stem from the importance given to the sex

ваших власних цінностей і переконань- це можливо не помітити на парах закоханості.
beliefs- it is possible not to notice on couples of love.

Високий рівень"гормону кохання" були відзначені в парах у перші шість місяців стосунків.
High levels of the"love hormone" have been observed in couples in the first six months of a relationship.

ночі надати вам інформацію про нових потенційних парах.
night to provide you with information on new potential couples.

Hot Boogie Cup- це змагання з бугі-вугі в своїх парах, де за основу взяті правила WRRC.
Hot Boogie Cup is a boogie-woogie competition in your own couples, where the rules of the WRRC are taken as a basis.