VAPORS - переклад на Українською

• пари
• випарів
• парами
• парах
• випарами

Приклади вживання Vapors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Animals breathe vapors of a substance whose concentration is so great that most of the animals die from poisoning.
Тварини дихають парами речовини, концентрація якої така велика, що більша частина тварин помирає від отруєння.

tissue products in liquid nitrogen or its vapors, transportation of products from cryobank to clinical sites.
тканинних препаратів у рідкому азоті або його парах, транспортування препаратів від кріобанку до клінічних баз.

prone to evaporation, which means that poisonous vapors can form in the air.
схильний до випаровування, а значить, в повітрі можуть утворитися отруйні пари.

filled with dangerous vapors, increases the probability of death.
наповненому небезпечними парами, збільшується ймовірність летального результату.

Such tools are laid out on the shelves wardrobes- secreted heavy vapors do not give the butterflies lay their eggs on clothes.
Такі кошти розкладають на полицях платтяних шаф- виділяються важкі пари не дають метеликам відкласти яйця на одязі.

the person can inhale vapors, unaware of the poisoning.
людина може надихатися парами, не підозрюючи про отруєння.

hydrogen, vapors of petroleum products and other gases can be used.
водень, пари, нафтопродуктів та інші гази.

which were observed in rats breathing vapors of gasoline and diesel fuel.
які спостерігалися у щурів, дихали парами бензину і дизпалива.

Similar positions are also needed in the chemical industry because there is always a need for condensation of vapors of alcohols and other volatile substances.
Хімічна промисловість також відчуває необхідність в схожих позиціях, адже завжди є потреба в конденсації пари спиртів та інших летких речовин.

After all, asphalt during hot summer throws poisonous vapors into the air, the concrete surface cracks at high winter temperatures.
Адже асфальт у спекотне літо викидає в повітря отруйні пари, бетонне покриття тріскається при великих зимових температурах.

the mice did not inhale the vapors not as deeply as humans usually do;
по-перше, миші вдихали пар не так глибоко, як це зазвичай роблять люди;

The vapors are very humid
Пар дуже вологий

But I prefer vapors(including potatoes,
Але я віддаю перевагу парам(включаючи картоплю,

If there were alcohol vapors in the exhale, the color of the ball changed
Якщо в видиху були присутні пари алкоголю, колір кульки змінювався

Devices, who work in vozduhootvedeniya mode and output all vapors and odors in the ventilation pipe,
Пристрої, які працюють в режимі воздухоотведенія і виводять все випаровування і запахи в вентиляційну трубу,

Forsyth does not emit harmful vapors, It has low toxicity, so it can be used indoors, where the children live and allergies.
Форсайт не виділяє шкідливих парів, має низьку токсичність, тому його можна використовувати в приміщенні, де проживають діти і алергіки.

How to instructions for using steam vapors and essential oils to help clear sinus passages
Як інструкцій для використання парових парів і ефірні масла, щоб допомогти очистити пазухи проходи

A constant-current welding power supply produces energy that is conducted across the arc through a column of highly ionized gas and metal vapors known as plasma.
Постійного струму зварювання харчування виробляє енергію, яка проводиться по дузі через колонку з високим ступенем іонізації газу та парів металу відома як плазма.

after inhaling vapors of the Monsanto herbicide Lasso in 2004.
після вдихання парів гербіциду Монсанто під назвою Лассо в 2004 році.

Most manufacturers of energy-saving lamps do not comply with the requirements and do not inform consumers that their products contain toxic gas vapors.
Більшість виробників енергозберігаючих ламп не дотримуються вимог і не повідомляють споживачів про те, що їхня продукція містить випари токсичного газу.