ПАРКЕР - переклад на Англійською

• parker
• posey's

Приклади вживання Паркер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінокомпанія Paramount опублікувала офіційний трейлер нового фільму-драми Here& Now з Сарою Джесікою Паркер у головній ролі.
Paramount has released the official trailer for Sarah Jessica Parker's upcoming drama Here and Now.

Передача даних з першої орбіти повинна завершитися якраз до моменту, коли«Паркер» знову пірне в сонячну корону.
The data dump from the first orbit should be done just in time for Parker to dive into the sun's corona again.

яка взяла прізвище чоловіка- Паркер, попросила відновлення її дівочого прізвища- Єва Жаклін Лонгорія.
who had taken Parker's name, requested that her name be restored to Eva Jacqueline Longoria.

Передача даних з першої орбіти повинна завершитися якраз до моменту, коли«Паркер» знову пірне в сонячну корону.
Data from the first orbit should be made only in time for Parker to dive again in the corona of the sun.

Паркер переконаний, що в основі ефективного розвитку лідерства лежить здатність розпізнавати обмеження, а також здібності та якості.
According to Parker, at the core of sound leadership development is the ability to recognize limitations along with abilities and qualities.

опублікованому 31 жовтня, Паркер відзначив, що Москва використовує всі методи для ведення агресивної зовнішньої політики,
published on October 31, Parker noted, Moscow uses all methods for the conduct of an aggressive foreign policy,

Крім загрози з боку ісламської держави в Сирії та Іраку, Паркер вказав на Росію як ворожу державу, яка намагалася здійснити"агресивні і згубні дії" за допомогою своїх військових і розвідувальних служб.
Beside the threat from Islamic State in Syria and Iraq, Parker pointed to Russia as a hostile state which was trying to carry out“aggressive and pernicious actions” with its military and intelligence services.

Доктор Лестер Паркер(університет Південної Каліфорнії)
Dr. Lester Parker(University of Southern California)

(Сміх)(Оплески) Є письменник, що має на мене глибокий вплив, Паркер Палмер, і він пише, що багато хто з нас часто травмований"пихатою переоцінкою себе
(Laughter)(Applause) There's a writer I have been deeply influenced by, Parker Palmer, and he writes that many of us are often whiplashed"between arrogant overestimation of ourselves

навіть необхідні в кухні, Паркер Дім рулонів,
even essential in the kitchen, the Parker House rolls,

Пітер Паркер під маскою Людини- павука раніше рятує світ від лиходіїв
Peter Parker under the guise of Spider-Man is still saving the world from villains

Також в розклад рейсів аеропорту Самнер Паркер Філд можуть бути внесені спеціальні позначки-«вчасно»,«затримується»
Also the schedule of flights airport Sumner Parker Field can be submitted special notes-«in time»,«delayed»

Прихильники закону, Реймон Анвін та Баррі Паркер, отримали таким чином дозвіл на введення тупиків у своїх наступних планах ділянки,
The proponents of the Act, Raymond Unwin and Barry Parker, thus gained permission to introduce culs-de-sac in their subsequent site plans,

Разом Паркер, Старк і Стрендж вирушили в мертвий світ Титана,
Together, Parker, Stark, and Strange travelled to the dead world of Titan,

Навіть якщо взяти найшвидший на даний момент космічний апарат, Сонячний зонд Паркер, здатний досягти швидкості в 343 000 км на годину,
Even if we take the fastest spacecraft at the moment, the Parker Solar Probe, capable of reaching speeds of 343,000 kilometers per hour, even it will

Отримав визнання глядачів і кінокритиків всього світу за такі шедеври, як«Рей»,«Адвокат диявола»,«Коли ми були королями», Хекфорд в черговий раз доводить свою майстерність у трилері Паркер(2012).
Acclaimed by audiences and critics around the world for such masterpieces as ray, the devil's Advocate When we were kings, Hackford once again proves his skills in the Thriller Parker(2012).

її перший президент Шон Паркер(у виконанні Джастіна Тімберлейка в фільмі соціальні мережі)
its first president Sean Parker(played by Justin Timberlake in The Social Network)

якою Шон Паркер у фільмі«Соціальна мережа» спокушав Марка Цукерберга, було далеко.
of which Sean Parker in the film“social network” seduced Mark Zuckerberg, was far away.

своєю роллю Лаури Паркер у короткометражному фільмі Відтінок, який вона також написала та режисувала.
also her role as Laura Parker in Shade, a short film that she also wrote and directed.

прильоту Самнер Паркер Філд, надається авіакомпаніями,
arrival Sumner Parker Field provided by the airline