ПАТЕНТИ - переклад на Англійською

• patents
• patent
• patenting

Приклади вживання Патенти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно з запитом у базі даних про патенти, Xiaomi подала заявку на патент з 2019 року, але сертифікація була офіційно оголошена 10 січня 2020 року.
According to the query information on the patent database, Xiaomi applied for the patent since 2019 but it was officially announced on January 10, 2020.

Патенти, що поліпшують горіння:
Patents improving combustion:

Патенти все частіше використовувалися для блокування в залах суду інноваційних розробок,
Patents are increasingly used to lock in the courtrooms of innovation, and in 2011 this

критично важливі патенти.
like potential and critical patent rights.

Патенти компанії Lego дизайн своїх Lego цегли, як і раніше сумісний з цегли, виробленого сьогодні.
The Lego company patents the design of its Lego bricks, still compatible with bricks produced today.

Патенти і товарні знаки,
Patent and Trademark Office,

Компанія вже отримала патенти, що мають вирішальне значення для розробки інтелектуальних контактних лінз з функцією доповненої реальності(AR).
The company has already received patents critical to the development of smart contact lenses with augmented reality(AR).

Торгові марки Домашня Команда Послуги--Патенти--Промислові зразки(дизайни) --Торгові марки--Пошукові послуги--Супутні послуги Clients --Pharmaceuticals --R&D Institutions --Business Blog Контакти Test.
Trademarks Services--Patents--Industrial designs--Trademarks--Search services--Miscellaneous Clients--Pharmaceuticals--R&D Institutions--Business Blog Team Contacts.

Патенти на винаходи та корисні моделі реєструються Міністерством економічного розвитку
Patents for inventions and utility models are registered by the Ministry of Economic Development

Патенти, як вид інтелектуальної(промислової)
Patents as kinds of intellectual(industrial)

незбагненними(як наприклад патенти, програмне забезпечення, репутація), або фінансовими.
intangible(for example patents, software, goodwill), or financial.

незбагненними(як наприклад патенти, програмне забезпечення, репутація), або фінансовими.
intangible(such as patents, software, goodwill), or financial.

Моніка на Компанії з таким же винахідника і ноутбуків“Бідняка Патенти”… My Oh!
Monica on Lost Inventor's Notebook and“Poor Man's Patents”… Oh My!

За час роботи відділу одержано 208 авторських свідоцтв, патенти Росії, США, Австралії, Аргентини.
During the life of the department 208 certificate of authorship were awarded, patented in Russia, USA, Australia, Argentina.

Після того, як Hasbro Interactive викупив Atari в кінці 1990-х років, патенти на Jaguar були випущені в суспільне надбання, з консоллю оголошується відкритою платформою.
After Hasbro Interactive bought out Atari in the late 1990s, the patents to the Jaguar were released into the public domain, with the console being declared an open platform.

Загальновідомо, що на сучасному етапі економічного розвитку патенти є основним інструментом і основною зброєю технологічного бізнесу.
It is well known that at the present stage of economic development the patents are essential tools and basic weapons of technological business.

На сучасному етапі економічного розвитку патенти є основним інструментом
On the modern stage of economic development the patents are the key tool

Два патенти- третій
Two of the patents- the third

З іншого, боку патенти можна використовувати для обмеження сфери діяльності конкурентів шляхом закриття частини сфери його виробничої діяльності.
On the other hand, the patents can be used to restrict the scope of the competitors' activities by closing a part of their manufacture activities.

Іншим прикладом є патенти, що містять попередні винаходи, цитовані раніше патенти,
An additional example is provided by patents which contain prior art,