ПАТЕНТНІ - переклад на Англійською

• patent
• patents

Приклади вживання Патентні Українська мовою та їх переклад на Англійською

промислові та комерційні патентні права.
industrial or commercial patent.

Російської Федерації затвердив постанову про зміни, які будуть внесені до Положення про патентні та інші збори.
2016 the Government of the Russian Federation approved changes to be made to the Regulations on patent and other fees.

Ці патентні права звичайно захищаються в суді,
The patent rights are usually enforced in a court,

На додаток до традиційних платіжних систем, патентні подачі списки Bitcoin в якості можливої валюти для оплати з.
In addition to traditional payment systems, the patent filing lists Bitcoin as a possible currency to pay with.

Патентні права, права на торговельні марки
The patent rights, rights of commercial description

До останніх відносяться патентні рейдери, або патентні тролі,
The latter include the patent raiders or patent trolls,

Патентні війни продовжують становити загрозу для майбутнього Android,
The patent wars continue to be a threat to Android's future,

В цьому випадку передбачені цим Кодексом патентні мита, від сплати яких заявник(власник патенту)
In such a case, the patent fees provided for by the present Code, from the payment

В цьому випадку передбачені цим Кодексом патентні мита, від сплати яких заявник(власник патенту)
In this case the patent fees provided for by the present Code, from which the applicant(the patent holder)

Один з її основних напрямків роботи- патентні спори в агрохімії
One of her main focus areas is patent litigation in agrochemistry

Патентні права, права на торгівельні марки
The patent rights, rights of commercial description

які передбачають захист громадського здоров'я в патентні закони країн-учасниць проекту.
inclusion of provisions protecting public health in the patent laws of participating countries.

Східній Європі ситуація відрізняється від Західної, оскільки у багатьох випадках патентні обмеження, які лімітують продаж генериків, не діють.
the situation is different from western Europe, as in many cases the patent laws that restrict the sale of generic drugs do not apply.

Патентні бюро пропонують своїм клієнтам комплексне обслуговування результатів його інтелектуальної діяльності,
Patent offices offer their clients a comprehensive service of the results of his intellectual activity,

Патентні дослідження(пошуки/моніторинги) проводять з метою оцінки відповідності винаходу/корисної моделі
Patent researches(searches/monitorings) are conducted to assess compliance of an invention/utility model

матеріалу для будь-якого ймовірного використання, спосіб використання та чи порушуються будь-які патентні чи інші майнові права третіх сторін.
the manner of use and whether any patents or other proprietary right of third parties are infringed.

отримало патентні права на пристрої Crypto
obtained patent rights for Crypto devices

Патентні та технічні бази даних розкривають приховану частину ринків,
Patent and technical databases reveal the hidden part of markets,

Отже, Ви можете подати окремі патентні заявки в Патентне відомство в кожній країні, в якій патент бажана захист(e. g. заснути,
Therefore, you can file individual patent applications with the patent office in each country in which patent protection is desired(e.g. drop off,

власності vs Технічний прогрес. Якими будуть патентні війни майбутнього» Ірина Кириченко відзначила, що право на медичне обслуговування, так як і право на доступність лікарських засобів є основоположними правами людини.
What will be the Patent Wars of Future” Irina Kirichenko noted that the right for healthcare services as well as the right to medicinal products access are the fundamental human rights.