ПАТЕНТНІ ПРАВА - переклад на Англійською

• patent rights

Приклади вживання Патентні права Українська мовою та їх переклад на Англійською

промислові зразки є патентними правами.
industrial designs shall be patent rights.

Особливо це актуально в патентному праві.
This is especially true of patent law.

Спори, пов'язані з захистом патентних прав, розглядаються судом.
Disputes relating to the protection of patent rights shall be considered by a court.

Журнал“Український юрист”,“Патентне право.
Journal“Ukrainian Lawyer”,“Patent Law.

ISO не несе відповідальності за виявлення будь-яких або всіх таких патентних прав.
The Consortium shall not be responsible for identifying any or all such patent rights.

Постійного комітету патентного права.
The Standing Committee on the Law of Patents.

Постійного комітету з патентного права.
The Standing Committee on the Law of Patents.

Межі виняткових патентних прав".
Exclusive rights of the patent.”.

У США діяло патентне право, але воно захищало тільки громадян США.
The U.S. did have patent laws, but they protected only U.S. citizens.

Таку охорону забезпечує тільки патентне право.
Such protection is only granted by patent law.

Корпорація Oracle подала до суду на Google, звинувативши компанію в порушенні авторських і патентних прав.
Oracle has sued Google, accusing it of copyright and patent infringement.

Юристи в цій сфері зайняті в областях авторського права, патентного права, виконавської діяльності,
Lawyers in the field of employment in the areas of copyright, patent rights, performing activity,

патенту може практикувати патентного права перед USPTO незалежно від того, де в світі вони живуть.
patent agent can practice patent law before the USPTO regardless of where in the world they live.

В статті досліджується питання правових форм використання об'єктів патентного права в діяльності суб'єктів господарювання,
The article explores the patent rights objects use in the activities of business entities, covers three main

медичні прилади, патентного права, енергетики, бізнесу,
medical devices, patent law, energy, business,

Саме ефективність препарату обумовлює необхідність захисту патентних прав на нього, термін дії яких є нетривалим.
It is the effectiveness of the drug which causes the necessity to perform protection of the patent rights duration of validity of which is short-lasting.

Виявлено причини необхідності застосування патентного права як засобу правової охорони окремих елементів комп'ютерних програм.
The reasons for the need to use patent law as a means of legal protection of individual elements of computer programs have been discovered.

Природним наслідком було безпрецедентну кількість юридичних питань про інтелектуальну власність, патентних прав і промислових технологій у зв'язку зі зростаючою інтернаціоналізацією світу….
The natural consequence has been an unprecedented number of legal questions about intellectual property, patent rights and industrial technology in an increasingly internationalized world.

Ральф Оман, викладач права інтелектуальної власності та патентного права в Юридичній школі університету Джорджа Вашингтона, повідомив Polygraph.
Ralph Oman, a lecturer in intellectual property and patent law at the George Washington University Law School, told Polygraph.

авторського та патентного прав не означає необхідності включення останнього до сфери авторського права в широкому розумінні.
such ascopyright and patent rights, does not mean necessity of inclusion of the latter in copyright law in the broad sense.