КРИМІНАЛЬНОГО ПРАВА - переклад на Англійською

criminal law
кримінального права
кримінального законодавства
кримінальний закон
of penal law
кримінального права
of criminology
кримінології
криміналістики
кримінального права
criminal-law
кримінального права
кримінального законодавства
кримінальний закон
white-collar crime
кримінального права
економічні злочини

Приклади вживання Кримінального права Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Юристи податкової практики працюють разом із фахівцями кримінального права і судової практики, створюючи одну з найсильніших команд на українському ринку.
Lawyers of our tax practice are working together with experts in criminal law and litigation, thereby forming one of the strongest teams in the Ukrainian market.
Охорона навколишнього середовища засобами кримінального права має значні традиції в угорському кримінальному праві..
The protection of the environment through criminal law goes back on a considerable tradition in the Hungarian material criminal law..
Програма кримінального права спрямована на покращення знань учнів про правову систему,
A program in criminal law focuses on enhancing pupils' knowledge of the legal system,
трудового і кримінального права, соціального страхування і судових процесів….
labour and insurance law, criminal law and judicial procedure….
Додатково до заходів кримінального права, превентивні заходи через фінансову систему можуть дати результати.
In addition to the criminal law approach, a preventive effort via the financial system can produce results.
Випускники з ступенем кримінального права можуть займатися різними кар'єрами в приватному
Graduates with a criminal law degree may pursue a variety of careers in the private
Норми кримінального права проти підбурювання до ненависті
Penal laws against incitement to hatred
систематичною законодавчою роботою, що охоплювала норми цивільного та кримінального права.
systematic work of legislation encompassing the civil and penal law.
поряд із пунктом 3 статті 142, Конституційний суд також може застосовувати норми кримінального права.
in addition to Art. 142 para 4, apply the provisions of the criminal law.
партнерського складу компанії та значне підсилення практики кримінального права та процесу(White сollar Сrime)!
significant strengthening of the criminal law and process practices(White collar Crime)!
не завжди зрозуміло коли, закінчується функція інтерпретації кримінального права і починається судова правотворчість.
it is not always clear when the function of interpretation of the criminal law ends and judicial lawmaking begins.
іноземної мови та переведена на посаду асистента кафедри кримінального права та кримінології НГУ.
she was transferred to the position of assistant of the criminal law and criminology department of the National Mining University.
практикуючий адвокат у сфері кримінального права та процесу.
practicing advocate in the field of criminal right and process.
Конституційний суд також може застосовувати норми кримінального права.
in addition to Article 142(4), apply the provisions of the criminal law.
У 2018 році АО«Barristers» визнано«Відкриттям року» серед кращих юридичних фірм у сфері кримінального права.
In 2018, Barristers has been recognised as the‘Discovery of the Year' among the best law firms in the field of the Criminal Law.
Уряд стверджував, що незначне правопорушення, таке як вплив на свідків, має декілька відмінностей від правопорушень у сфері кримінального права stricto sensu(у вузькому розумінні).
The Government contended that the minor offence of interfering with witnesses had several features which distinguished it from offences in the realm of the criminal law stricto sensu.
присвячених проблемам кримінального права і процессу.
round tables devoted to the criminal law and procedure's issues.
співкерівника практики кримінального права ЮБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» в Україні обрано
co-head of the Criminal Law Practice of Egorov Puginsky Afanasiev& Partners Ukraine,
процеси і культури кримінального права і політики, на тлі постійно зростаючої глобалізації в злочинності
processes and cultures of penal law and policy, against a backdrop of ever-increasing globalisation in criminality
У той час як Саудівська закон має погану репутацію за межами Саудівської Аравії через штрафи за шариатскому кримінального права, Саудівська договірне право є досить розвиненим
While Saudi law has a bad reputation outside of Saudi Arabia due to penalties under Sharia criminal law, Saudi contractual law is highly developed
Результати: 523, Час: 0.118

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська