ПАТОЛОГІЧНОГО - переклад на Англійською

• pathological
• abnormal
• morbid

Приклади вживання Патологічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

не в перший раз, то це явна ознака патологічного зниження імунітету
then this is a clear sign of a pathological decline in immunity

поки не вирішена основна причина уремії- захворювання, що спровокували розвиток патологічного процесу.
while not resolved the main cause of uremia- a disease that caused the development of the pathological process.

відповідно посилення лабільності до патологічного стану більш імовірно.
the increased lability to a pathological state is more likely.

основним критерієм розмежування простих ілюзій і порушень патологічного психічного стану, вивченням яких займаються психіатри.
basic criterion for distinguishing between simple illusions and violations of the pathological mental state studied by psychiatrists.

проконтролювати розвиток патологічного процесу(тобто побачити, наскільки регресував або прогресував осередок запалення).
control the development of pathologic process(i.e. to see how the inflammation site regressed or progressed).

представлено алгоритм прикладного системного аналізу патологічного процесу, показані методи дослідження такого класу динамічних систем.
there is presented applied system analysis algorithm of pathologic process, there are shown methods of investigation for such a class of dynamic systems.

хворих у перші місяці виникнення шкірного синдрому псоріатичної хвороби може слугувати додатковим діагностичним критерієм для прогнозування персистенції подальшого патологічного процесу.
of patients during the first months since the onset of psoriatic skin disease syndrome may serve as an additional diagnostic criterion for predicting the persistence of subsequent pathological process.

від здорового до патологічного, про стабільний нарцисизм
from the healthy to the pathological, with stable narcissism

одержання інформації про наявність чи відсутність патологічного гена для членів родин з випадками спадкового захворювання має велике морально-психологічне значення
the receiving of information about the presence or absence of abnormal gene for families with cases of hereditary diseases is of great moral and psychological value

Визначення своєї дитини патологічною міткою або прийняття.
Defining their child with a pathological label, or accepting.

Знижує патологічну активність нейронів без пригнічення їх функції.
It suppresses abnormal neuronal activity without inhibiting their funct….

Жовтяниця у новонароджених може бути фізіологічною і патологічною.
Jaundice in newborn babies may be physiological or pathological.

Нелікована патологічна тахікардія може становити небезпеку здоров'ю людини.
Untreated abnormal tachycardia may pose a risk to human health.

Крім того, немає чіткої межі між нормальною тривожністю і патологічною проблемою.
Additionally, there is no clear boundary between normal anxiety and a pathological problem.

Майте сімейну історію патологічних серцевих ритмів
Have a family history of abnormal heart rhythms

які характеризуються патологічною гіперсекрецією.
conditions characterized by pathological hypersecretion.

Суб'єктивний патологічний шум чує тільки сам пацієнт.
Subjective abnormal noise is audible only to the patient.

Така реакція є патологічною.
But such a reaction is pathological.

Цей патологічний шкірний сала змінює активність звичайної нешкідливої шкірної бактерії під назвою P.
This abnormal sebum changes the activity of a normally harmless skin bacterium called P.

Важливо розуміти, що це післяпологове стан є патологічною та вимагає корекції.
It is important to understand that this postpartum condition is pathological and requires correction.