ПЕДАГОГОМ - переклад на Англійською

• teacher
• educator
• pedagogue
• teachers

Приклади вживання Педагогом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи буду я педагогом у майбутньому?
But would I be a guestographer in the future?

Чи буду я педагогом у майбутньому?
Am I taller in the future?

Для цього не обов'язково бути педагогом, психологом чи працівником підрозділу органів поліції у справах дітей.
For this, you do not have to be a teacher, psychologist, or officer of the police department for children affairs.

Рінгер був видатним педагогом, який продовжував підтримувати високий рівень клінічних інструкцій, які були створені в лікарні Університетського коледжу.
Ringer was an outstanding bedside teacher who continued the high standard of clinical instruction that had been established at the University College Hospital.

Пізніше я зрозумів, що можна бути педагогом, вчитися у людей
Then I realised that you can be educator, learn from people

Її батько був художником і педагогом в музеї, а мати- учителем в школі балету
Their father is a painter and an educator at a museum and their mother is a ballet

(Педагогом називався раб,
(Teachers called slave overseers,

Воробкевич був першим українським професійним музикантом і музичним педагогом не тільки в Буковині, але й в усій австро-угорській частині України.
Vorobkevich was the first Ukrainian professional musician and music teacher not only in Bukovina, but also throughout the Austro-Hungarian part of Ukraine.

Школа була заснована педагогом Куртом Ханом за підтримки принца Максиміліана Баденського в 1920 році
The school was established by the educator Kurt Hahn with support of Prince Maximilian of Baden in 1920

Танцювальна терапія в дитячому саду здійснюється штатним педагогом-психологом, рекомендується навчання вправам вихователів, для впровадження в повсякденність саду.
Dance therapy in kindergarten is carried out by a full-time psychologist, it is recommended that teachers learn the exercises for introduction into the daily life of the garden.

Крім того Павло Васильович був дуже талановитим педагогом, який приділяв велику увагу вихованню студентства
In addition, Pavlo Vasylovytch was a very talented teacher who paid great attention to the education of students

Пізніше я зрозумів, що можна бути педагогом, вчитися у людей
Then I realised that you can be educator, learn from people

Василь, став відомим кінознавцем, педагогом, кандидатом мистецтвознавства;
Vasyl became famous film expert, teacher, doctor of art;

за її межами вченим, педагогом і щелепно-лицевим хірургом.
outside scientists, teachers and maxillofacial surgeons.

Якщо Ви хочете стати продуктивнішим педагогом в або за межами класної кімнати, ключ- студентський вхід-
If you want to become a more productive educator in or outside of the classroom, the key is student input?

композитором, педагогом і т. д.).
composer, teacher, etc.).

Студенти можуть заповнити вимоги, щоб стати сертифікованим педагогом сімейного життя, що фінансується Національною радою з питань сімейних відносин(NFCR).
Students may complete requirements to become a certified Family Life Educator, sponsored by the National Council on Family Relations(NFCR).

хлопчики до упаду повеселилися разом з дитячим педагогом Дмитром.
boys had fun with a children's teacher Dmitry.

Його старший брат Август Давидов був відомим математиком і педагогом, а його племінник Олексій Давидов також став віолончелістом
His elder brother August Davidov was a noted mathematician and educator, and his nephew Alexei Davidov also became cellist

але через розбіжності з педагогом- Борисом Вульфовичем Зоном знову був відрахований.
but because of disagreements with the teacher- Boris Vulfovich Zon was again expelled.