ПЕДАЛЬ - переклад на Англійською

• pedal
• pedals

Приклади вживання Педаль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Педаль працює вільно,
The pedal works freely,

Перевіряйте електричні частини згідно з таблицею, вставте в педаль, підключіть з силою, щоб запустити вивантаження принаймні 10 хвилин.
Check the electric parts as per the chart, plug into the pedal, connect with power to run unload at least 10 minutes.

Тому важливо, щоб завжди знати, як педаль гальма на будь-якій швидкості ви їздити ваш електричний скейтборд в.
This is why it's important to always know how to foot brake at every speed you ride your electric skateboard at.

Натискати на педаль доводиться з дуже великим зусиллям,
Press on the pedal you have with a very large force,

Навіть якщо ви думаєте, що не надаєте тиску на педаль, ви можете надавати його достатньо, щоб викликати стоп-сигнали.
Even if you think you're not putting any pressure on the pedal, you may be depressing it enough to trigger the brake lights.

Таким чином, педаль газу не має механічного зв'язку з дросельною заслінкою,
Thus, the pedal has not mechanical connection with the throttle,

А зараз важливо натиснути саме ту педаль, яку необхідно натиснути,
And now it is important to press the pedal is, you need to press,

натиснувши із зусиллям на педаль, не слід відразу відпускати її вгору.
pressing with a force on the pedal, you should not just let it go up.

тепер ви можете показати свої навички і підштовхнути педаль до металу, залишивши своїх суперників ззаду.
you can now show off your skills and push the pedal to the metal leaving your rivals behind.

Але божевілля будь-якої ідеї має свої межі, тому педаль все-таки одна.
But at least some idea of the madness has its limits, so the pedal all the same one.

і раніше тиснули на педаль надто сильно.
as previously pressed on the pedal too hard.

і використовувати педаль, щоб зробити клацання.
and use a foot pedal to do the clicking.

дистанційного керування, педаль також доступна.
remote control pendent, foot pedal is also available.

силою своєї ваги поперемінно тиснув то на одну педаль, то на іншу.
the force of his weight alternately pressed it on one foot, then another.

Електромеханічні швейні машини з електричним приводом- їх приводять в дію легким натисканням на невелику педаль- сьогодні, мабуть, найпопулярніші.
Electromechanical sewing machines with electric drive- they are actuated by slightly pressing on the pedal a little- today, perhaps the most popular.

Педаль насоса для участі малих фермерів у сільськогосподарській ланцюжку вартості для збільшення доходів(Бангладеш,
Treadle pump for small farmers' participation in agricultural value chain for increased incomes(Bangladesh,

Оскільки агрегат відрізняється деяким запізненням, не рекомендується при старті відразу ж різко тиснути на педаль газу, або вдаватися до різких торможениям без належного приводу,
Since the unit has some lag, not recommended at the start immediately sharply to press on gas pedal, or resort to sudden braking without due cause,

При більш інтенсивному натисканні на педаль акселератора, або коли рівень заряду батареї падає нижче мінімального значення, Panamera переключається в режим«Hybrid Auto»,
When a specific pressure point is passed on the accelerator pedal, or when the battery charge level drops below a minimum value,

Гітарист використовував дісторшн і хорус-педаль в якості основних ефектів,
The guitarist used distortion and chorus pedals as his main effects,

Саме тому в ході доводочних робіт педаль гальма зробили не такий«чутливої»,
That is why during the finishing work the brake pedal did not itself«sensitive»,