ПЕКІНСЬКИЙ - переклад на Англійською

• beijing
• peking

Приклади вживання Пекінський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пекінський акваріум або, як його ще називають у Китаї,
Beijing Aquarium, or, as it is called in China,

Університет Гонконгу, Пекінський університет і Паризький інститут політичних досліджень.
HKU, Peking University and Sciences Po Paris.

Він закінчив Пекінський російський інститут у 1954 році,
He graduated from then Beijing Russian Institute in 1954,

Університет має широкі зв'язки з багатьма установами по всьому світу, таких як Пекінський університет, Національний університет Тайваню
The University has extensive links with many institutions worldwide, such as Peking University, National Taiwan University

Пекінський проект покращить системи«чорного списку»
The Beijing project will improve blacklist systems

китайські університети Цинхуа і Пекінський університет- 18-е і 21-е відповідно.
China's Tsinghua University and Peking University were ranked 18th and 21st, respectively.

Вона у Китаї виступала на найпрестижніших майданчиках, таких як Пекінський Полі театр і Шанхайський центр східного мистецтва.
She has toured China and performed at China's most prestigious venues such as Beijing Poly Theater and Shanghai Oriental Art Center.

ввів у всій величезній країні єдиний час- пекінський.
introduced a single time in the whole huge country- Peking.

Крім того, Аквафина з 2006 по 2008 роки відвідувала Пекінський університет мови
In addition, from 2006 to 2008, Awkwafina attended the Beijing Language and Culture University,

Влада Китаю планує, що новий пекінський аеропорт обслуговуватиме 45 млн пасажирів щорічно до 2021 року, а до 2025 року вже 72 млн пасажирів на рік.
Beijing's new international airport is expected to handle 45 million passengers annually by 2021 and 72 million by 2025, according to the country's civil aviation regulator.

Пекінський аеропорт Дасін отримає титул найбільшого аеропорту в світі після його відкриття в 2019 році.
Beijing's Daxing Airport will be home to the largest airport terminal in the world once it opens in 2019.

Пекінський національний стадіон,
The Beijing National Stadium,

Влада Китаю планує, що новий пекінський аеропорт обслуговуватиме 45 млн пасажирів щорічно до 2021 року, а до 2025 року вже 72 млн пасажирів на рік.
Beijing's new international airport is expected to handle 45 million passengers annually by 2021 and 72 million by 2025.

Пекінський криптовалютний гігант Huobi оголосив про запуск свого власного токена, який отримав назву«Huobi Token(HT)».
Beijing-based cryptocurrency giant Huobi has announced the launch of its own token, dubbed‘Huobi Token(HT)' today.

Пекінський суд у справах інтелектуальної власності заявив, що патентний орган не надав достатньо доказів, аби довести, що запатентований дизайн був порушений.
In addition, the Beijing Intellectual Property Court considering the case stated that there had not been enough evidence filed to show that the patented design had been infringed.

Айгунський договір 1858 р. і Пекінський договір 1860 р. про розмежування земель доповнилися угодами про морської
The Aigun treaty of 1858 and the Pekin treaty of 1860 about differentiation of the lands were added by agreements of the sea

Herzog& de Meuron- швейцарська компанія, відома такими визначними архітектурними проектами, як Пекінський олімпійський стадіон і Нью-Йоркський художній музей Перріша.
Herzog& de Meuron is a Swiss firm famous for projects that include the Beijing Olympic stadium and New York's Parrish Art Museum.

вибрав Пекінський університет іноземних мов(BFSU,
chose Beijing Foreign Studies University(BFSU)

Про STL Пекінський університет школа транснаціональної права("СТЛ")
About STL Peking University School of Transnational Law(“STL”)

Пекінський активіст з прав людини, чиє ім'я тримається у секреті,
A Beijing human rights activist whose name must be kept secret